خاطرات نخستین وزیرمختار انگلیس در ایران

سر هارفورد هنگام ورودش به شیراز، پالتویی از شال کشمیر بر تن داشت که جمعیت حاضر را از مقام و مرتبه والای او مطمئن ساخت و تحت تأثیر قرار داد. بعداً به من گفته شد که دلیل واقعی اعلام ممنوعیت استفاده عمومی از شال کشمیر از طرف شاه ایران به خاطر واقعه‌ای است که مدتی قبل رخ داده است. تاجری از کشمیر آمده و با خود محموله‌ای از زیباترین و ظریف‌ترین شال‌های کشمیر آورده بود که بهای بسیار زیادی برایشان مطالبه می‌کرد. آن شال‌ها را به پادشاه عرضه کردند و او از میان آن‌ها سه یا چهار شال برای استفاده شخصی خودش انتخاب کرد که آن تاجر قیمتی معادل سه هزار دلار برای هر کدامشان پیشنهاد کرد. شاه حاضر نشد شال‌ها را به این قیمت بخرد. اما بعضی زن‌هایش که از زیبایی فوق‌العاده شال‌ها خبردار شده بودند، در فرصتی مناسب و وقتی شاه سرحال و خوش اخلاق بود راضیاش کردند که شال‌ها را بخرد.