Загадки Уилтонского диптиха Ричарда II
Это оказалось гибельным для него, так как многие подданные сочли его правление тиранией. Осенью 1399 года Ричард был свергнут и заточён в тюрьму его кузеном Генрихом Болингброком, который стал Генрихом IV. Ричард умер через несколько месяцев, сразу после своего 33-летия. Причиной смерти, скорее всего, стал голод, хотя долгое время ходили слухи, что он был убит.
Хотя жизнь Ричарда была короткой, его правление было долгим (1377-1399), поскольку он был коронован в возрасте 10 лет после смерти своего деда, Эдуарда III. Историки искусства считают, что в последние годы правления Ричард заказал диптих со своим изображением. Теперь это единственная сохранившаяся средневековая панельная картина в Англии, входящая в коллекцию лондонской Национальной галереи.
Диптих из Уилтона
Полное название картины — «Ричард II, представленный Деве Марии с младенцем своим покровителем святым Иоанном Крестителем и святыми Эдуардом и Эдмундом». Это небольшой диптих (53×74 см) из двух деревянных досок, соединённых петлями, традиционно использовался для личного поклонения.
Петли позволяют закрывать картины, подобно книге, при этом внутренняя часть остаётся защищённой. Как правило, на одной стороне диптиха изображается портрет молящегося покровителя. В данном примере Ричард II преклоняет колени на внутренней левой панели, а на внутренней правой панели изображена Дева Мария с младенцем.
В качестве материала для этого диптиха использована яичная темпера, в которой цветные пигменты смешивались с водой и яичным желтком в качестве связующего вещества. Краски и металлическая фольга великолепны. В их состав входят сусальное золото и серебро, ультрамарин, самый дорогой пигмент того времени, киноварь, индиго, лазурит и аурипигмент, содержащий мышьяк.
По жанру произведение относится к придворному стилю конца XIV века, в котором представлены изящные фигурки, текстиль, архитектура, украшения и образы природы, выполненные в мельчайших деталях. В картине смешаны религиозные и светские темы, связанные с монархией.
На момент создания диптиха Ричард был уже взрослым мужчиной, однако изображён юношей со свежим лицом и рыжевато-золотистыми волосами. Считается, что король носил бороду с 1388–1389 годов, то есть за несколько лет до создания картины, примерно в 1395 году. Цель этого идеализированного несоответствия, иллюстрирующего Ричарда так, как он выглядел бы во время своей коронации, возможно, заключалась в том, чтобы подчеркнуть его королевскую власть. Это вызвало путаницу среди учёных, и некоторые ошибочно датировали произведение искусства началом правления Ричарда.
Рядом с Ричардом стоят три святых: Эдмунд Мученик (англосаксонский монарх IX века), Эдуард Исповедник (король Англии XI века) и Иоанн Креститель. Король почитал этих святых и считал их неотъемлемой частью своей концепции божественного правления.
Мадонна и младенец Христос
Святые как бы представляют короля Мадонне и Иисусу в окружении ангелов.
Младенец Христос выделяется золотой одеждой, а его нимб содержит пунктирные символы Страстей. Жест его руки можно истолковать так, будто он благословляет Ричарда.
Во время чистки в 1991 году NG обнаружил, что навершие посоха представляет собой небольшой шар. Внутри него находится изображение зеленеющего пейзажа с белым замком и морем, расписанным серебряной листвой. Некоторые учёные считают, что это изображение представляет Англию как приданое Девы Марии.
Земная левая панель
Изображения короны встречаются по всему диптиху, символизируя королевскую власть и коронацию Ричарда.
Роскошная одежда Ричарда украшена хартами, или оленями. Геральдическим значком Ричарда был белый олень. Олень изображён с ошейником и цепью на внешней стороне створки.
Художник диптиха изобразил драгоценность, напоминающую непрозрачную белую эмаль, наплавленную на золото. Это французская техника работы с металлом, разработанная во второй половине 1300-х годов, которая могла попасть к английским мастерам.
Знаменитое украшение, выполненное в этой технике около 1400 года, — Dunstable Swan Jewel, хранящееся в Британском музее, — единственный известный сохранившийся образец такого рода.
Расписной белый олень Ричарда, возможно, был создан на основе броши, подаренной его второй женой Изабеллой, французской принцессой. Ангелы тоже носят белых оленей, указывая на то, что они являются сторонниками Ричарда.
Внешние стороны створок диптиха
Высокое качество сохранности живописи на внутренних сторонах створок Уилтонского диптиха позволяет предположить, что он часто был закрыт.
На внешней стороне левой створки изображён белый олень с короной и цепью на шее, лежащий на цветущей земле. Цветы символизируют первую и вторую жену Ричарда. Розмарин и папоротник символизируют Анну Богемскую, умершую от чумы в 1394 году, а ирисы и первоцветы — Изабеллу Французскую.
На внешней стороне правой створки изображён щит с английским королевским гербом, использовавшимся Ричардом: тремя львами, расположенными рядом с вымышленными львами Эдуарда Исповедника, — с изображением пяти безногих мартлетов (мифических птиц), вставленных в крест с тремя зубцами по краям. Эта панель имеет повреждения, из-за чего некоторые участки росписи трудно различимы.
Таинственное происхождение
Личность художника, написавшего Уилтонский диптих, неизвестна. Даже страна происхождения является предметом оживлённых научных споров. В произведении прослеживается влияние дворов Северной Европы, Франции, Италии и Богемии.
Дубовые доски диптиха, подготовительный меловой грунт и изображение развёрнутой наружу подошвы стопы Христа были популярны в североевропейской живописи того периода. Техника живописи с использованием зелёного подмалёвка для передачи телесных тонов и темперы соответствует итальянской художественной школе.
На севере Европы масляная краска уже была предпочтительной. Кроме того, некоторые аспекты диптиха можно связать с рукописными иллюстрациями, выполненными во Франции. Французская связь прослеживается и в одеянии Иоанна Крестителя (мантия из верблюжьей кожи, украшенная верблюжьей головой), символах Страстей в нимбе Иисуса и композиции святых, представляющих покровителя короля.
Дева Мария с младенцем в диптихе, возможно, основана на французской статуе, принадлежавшей Ричарду, но другие аналитики связывают её с богемскими статуями. Поза короля также пришла из богемской панельной живописи.
В конце концов, все сходятся во мнении, что художник должен был принадлежать к английскому двору, поскольку общая иконография так близка Ричарду. Искусствоведы размышляют о том, как английский художник мог видеть итальянскую, особенно сиенскую, панельную живопись и разнообразные жанры во французском, особенно парижском, искусстве.
Нет ни одного произведения, прямо сопоставимого с Уилтонским диптихом. Все сходятся в том, что его создатель сделал шедевр и был очень искусен в передаче изысканных деталей, трёхмерных эффектов и многослойной живописи.
В 2022 году музей провёл дендрохронологическое тестирование (датирование по древесным кольцам) панелей диптиха. Оно показало, что древесина происходит из восточной Балтики, а последнее кольцо датируется 1375 годом.
Нет никаких средневековых записей, связанных с Уилтонским диптихом. Его самое раннее упоминание относится к 1649 году, когда он был каталогизирован как часть коллекции короля Карла I.
Позже, по-видимому, его сын, король Яков II, подарил диптих лорду Каслмейну, наследники которого продали его Томасу Герберту, восьмому графу Пембруку, в 1705 году. Он хранился в Уилтшире в доме графа Уилтона, отсюда и название диптиха. Он оставался там, пока Лондонская галерея не приобрела его у семьи в 1929 году.
Хотя его правление было бесславным, Ричард стал инициатором создания одного из величайших произведений искусства Средневековья.