Experian said monthly payments hit record highs in Q3 for auto loans and leases. Consumers have largely dodged higher monthly payments by resorting to longer-term loans or leasing. But those trends flattened out in the third quarter, raising concerns about auto affordability.