Esports were everywhere at this year's E3 video game conference, including the conference's own Esports Zone created with partner Subnation. There's lots of reason for enthusiasm. But as outside money flows in, there are reasons for caution too, long-timers say.