S&P/TSX composite flat, U.S. stock markets mixed

Canada's main stock index was essentially flat, while U.S. stock markets were mixed on the final trading day of what has been a difficult month for stock markets.