Ghislaine Maxwell physically abused by prison guard, lawyer claims

British socialite, accused of recruiting underage girls for Jeffrey Epstein, then subjected to retaliation for complaining, attorney alleges