Two brothers charged in Chicago shooting that killed police officer Ella French and wounded another

French was part of a three-officer Community Safety Team that pulled over a car due to expired plates, police say