Kenneth Branagh’s semi-autobiographical “Belfast,” a black-and-white family drama about the Northern Ireland city in the tumult of the late 1960s, on Saturday won the Toronto International Film Festival’s People’s Choice Award, a telling indicator of Academy Awards chances
