The Banshees of Inisherin review: A Martin McDonagh film equal to In Bruges – if not better

The British-Irish director reunites his ‘In Bruges’ stars Colin Farrell and Brendan Gleeson for a film heart-wrenching in its simplicity