The Sixth Commandment review: What starts with so much promise descends into tawdry true crime

Timothy Spall, Anne Reid and Éanna Hardwicke star in this rare portrait of later-life isolation that turns into a cliche-filled cop thriller