The Hives on keeping punk rock cool, and why nothing annoys punks more than David Beckham in a Crass shirt

The Swedish five piece are having fun on their first album in 11 years. Frontman Pelle Almqvist and lead guitarist Niklas Almqvist tell Annabel Nugent about never growing up, and how they’ll know when to call it quits