The National on coming back from the brink: ‘Everything was evidence of failure’

On the heels of their surprise new album, the Connecticut five-piece meet again with Laura Barton to speak about facing depression, bonding as ‘brothers’, and finding ‘joy’ in their ‘incredibly sad’ songs