Disney has a wholesome, family-friendly image. Will acquiring Fox create a culture clash?

Stewie Griffin, meet Mickey Mouse.

The foulmouthed toddler of Fox’s animated series “Family Guy” is a diaper-clad troublemaker whose florid vocabulary and diabolical machinations probably would get him kicked out of the Magic Kingdom.

But with Walt Disney Co.’s game-changing plan to acquire key...