Tessa Thompson and Melissa Leo team up in the wan, wobbly dramedy 'Furlough'

What happens when you send Melissa Leo and Tessa Thompson on a weekend road trip? The talent pairing alone seemed tantalizing enough to warrant further investigation, and I wish “Furlough” had supplied a better answer.

In this thin, meandering two-hander, Thompson plays a corrections officer assigned...