A new film's liberties with Emily Brontë may 'court controversy.' Is that so bad?

'Emily' mixes creative license with archival limitations. And it's generating new interest in the 'Wuthering Heights' author, experts say.