How a first-time director's own 'Past Lives' inspired one of the year's best films

From her own immigrant experience to an actual night in a New York speakeasy, Song explains how real life shaped her debut feature, starring Greta Lee.