Coming off the worst season of his career, Edwin Diaz turned to Pedro Martinez for help. “I was in contact with him most of the offseason,’’ Diaz said through an interpreter on Saturday at the Mets FanFest at Citi Field. “I would send him video and he’d give me feedback.’’ Diaz could use whatever assistance...