An MTA worker was hospitalized Friday morning after a woman on a Midtown subway platform threw an open beer container through the window of her conductor’s cab, transit officials said. The 33-year-old conductor was hit “without provocation” around 7 a.m. while her 6 train stopped at 59th Street station, according to an MTA spokesman. Cops...