‘The View’s Ana Navarro Says Sally Field’s Oscars Success Was “Probably Very Difficult” For Ex-Boyfriend Burt Reynolds: “His Ego Couldn’t Take It”