‘How to Make a Killing’ review: Glen Powell’s murder comedy is funny as a corpse

There are eight deaths in “How To Make a Killing.” Seven are people and one is done-dirty source material. The blood. So much blood.