Eesti keeles ilmus populaarse ajaviitekirjaniku Nicola May uus romaan «Kuidas sulle öelda». May «Väikese nurgapoe» raamatud olid mitmel aastal Eesti raamatukogudes tõlkekirjanduse edetabeli tipus ja nendest on ilmunud hulgaliselt kordustrükke. Oma uues, eraldiseisvas romaanis käsitleb May tõsiseid elulisi teemasid just talle omasel elujaataval ja kirkal toonil, edastades selge sõnumi: armastus muudab tõepoolest kõike.