Удивительный путь: архитектурный трактат I века н.э. попал в Пушкинский музей
Древнеримский трактат «Десять книг об архитектуре» Марка Витрувия, являющийся одним из основополагающих произведений в истории архитектуры, был впервые за многие годы извлечён из хранилищ и занял своё почётное место в зале византийского искусства Государственного музея изобразительных искусств имени А. С. Пушкина. Этот труд, ставший краеугольным камнем мировой архитектурной традиции, содержит ценные исторические данные, над которыми сотрудники музея трудились в течение пяти лет.
История этого уникального артефакта началась в 2018 году, когда искусствоведа Екатерину Игошину предоставило издание трактата, опубликованное в Венеции в 1511 году. Это событие стало отправной точкой для многолетнего исследования, направленного на установление истории приобретения книги Российской Федерацией. С 1932 года трактат входит в коллекцию Пушкинского музея, ранее он находился в Государственной академии искусствознания на Пречистенке и в читальне Пролетарского музея № 8, который ныне не существует.
До 1917 года история книги остаётся неясной, однако во второй половине XVIII века она была в библиотеке шотландского генерала и коллекционера древностей Роберта Мелвелла. Это заключение было сделано на основании автографа Мелвелла, обнаруженного на полях книги, а также на основании записных заметок на итальянском языке, которые предоставили дополнительные сведения о происхождении издания. Анализ текстов позволил предположить, что их автором являлся итальянский учёный, действовавший во второй половине XVI века на Апеннинском полуострове.
Особый интерес вызвала 19-я страница, где была найдена фраза, свидетельствующая о знании автором итальянского языка и технологии изготовления кирпичей, обожжённых на солнце. Это позволило идентифицировать автора как венецианского учёного Даниэле Барбаро. Экспертиза почерков, проведённая специалистами по ренессансной каллиграфии, подтвердила эту гипотезу. Трактат представляет собой переиздание сочинений древнеримского архитектора Марка Витрувия Поллиона, жившего в I веке до нашей эры.
Илья Аникьев, старший преподаватель кафедры истории средних веков МГУ, отметил, что «Десять книг об архитектуре» Витрувия являются не только руководством по строительству, но и энциклопедией знаний, охватывающей музыку, акустику, астрономию и другие области. Марк Витрувий был военным инженером, служившим при императоре Октавиане Августе, и его труды стали основой для развития архитектуры Возрождения и римского зодчества, включая такие выдающиеся памятники, как Колизей и Пантеон.
Николай Шумаков, президент Союза архитекторов России, подчеркнул, что триада Витрувия — прочность, польза и красота — стала основополагающим принципом для архитектуры Возрождения и римского искусства. Елизавета Лихачёва, искусствовед, добавила, что Витрувий описал систему пропорций, которую использовал Леонардо да Винчи при создании своего знаменитого рисунка «Витрувианский человек».
История трактата напоминает сюжет известного романа, но в реальности: Витрувий написал произведение в I веке до нашей эры, Барбаро переработал его в XVI веке, а российские учёные в XXI веке провели исследование и перевели текст эпохи Ренессанса. В ходе изучения книги был обнаружен древний артефакт: переплёт был укреплён пергаментом с текстами из Евангелия. На пергаменте сохранилась проповедь Григория Великого, выполненная готическим шрифтом, что позволяет датировать книгу на несколько веков ранее.
Илья Доронченков, заместитель директора Пушкинского музея, отметил, что это открытие мирового уровня вызвало интерес у специалистов из Венеции, Парижа и Эдинбурга. Каждый желающий может ознакомиться с трактатом в Пушкинском музее до 31 мая, причём каждый месяц планируется переворачивать страницы древнего издания для демонстрации его содержания, пишет источник.