En Équateur, le bras de fer entre le président Daniel Noboa et la Cour constitutionnelle continue. Désireux de faire approuver une nouvelle Constitution pour durcir la guerre contre la délinquance, le chef de l’État essaie de passer en force face à une Cour qui résiste et vient de suspendre un référendum souhaité par Daniel Noboa.