Добавить новость
smi24.net
RT (Daily news)
Август
2025
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Armenia and Azerbaijan publish US-brokered peace agreement (FULL TEXT)

0

The two neighbors have agreed to forgo the use of force against each other and establish diplomatic relations

Azerbaijan and Armenia have published the full text of a peace agreement initialed by their foreign ministers in the presence of the two nations’ leaders, as well as US President Donald Trump, during a meeting in Washington last week. According to the document, the two neighbors renounce all territorial claims against each other, will avoid the use of force, and start developing their bilateral relations.

The two post-Soviet states had been locked in a territorial dispute over the region of Nagorno-Karabakh since the late 1980s. The predominantly ethnic-Armenian-populated region broke away from Baku in the early 1990s following a war. The dispute led to intermittent fighting over the decades, until Baku regained control over the disputed territory in a military campaign in 2023.

Below is the full text of the peace declaration published by the Armenian and Azerbaijani foreign ministries.

Agreement on Establishment of Peace and Inter-State Relations between the Republic of Armenia and the Republic of Azerbaijan

Read more
Ex-Soviet states renounce territorial claims

The Republic of Armenia and the Republic of Azerbaijan (hereinafter, the Parties),

Realizing the urgent necessity of the establishment of a just, comprehensive and lasting peace in the region;

Desiring to contribute to that end through the establishment of inter-state relations;

Being guided by the Charter of the United Nations, the Declaration on Principles of International Law concerning Friendly Relations and Cooperation among States in accordance with the Charter of the United Nations (1970), the Final Act of the Helsinki Conference on Security and Co-operation in Europe (1975), and the Almaty Declaration of 21 December 1991, and aiming to develop relations on the basis of norms and principles enshrined therein;

Expressing their mutual will to establish good-neighborliness between them;

Have agreed to establish peace and inter-state relations between them on the basis of the following:

ARTICLE I

Having confirmed that the boundaries between the Soviet Socialist Republics of the former USSR became the international borders of respective independent states and have been recognized as such by the international community, the Parties recognize and shall respect the sovereignty, territorial integrity, inviolability of international borders and political independence of each other;

ARTICLE II

In full compliance with Article I, the Parties confirm that they do not have any territorial claims to each other and shall not raise any such claims in the future.

The Parties shall not undertake any act, including planning, preparing, encouraging and supporting such acts, which aim to dismember or impair, totally or in part, the territorial integrity or political unity of the other Party;

ARTICLE III 

The Parties, in their mutual relations, shall refrain from the use of force or the threat of use of force against the territorial integrity or political independence or in any other manner inconsistent with the Charter of the United Nations. They shall not allow any third Party to use their respective territories for using force against the other Party inconsistent with the UN Charter;

ARTICLE IV

The Parties shall refrain from intervening with the internal affairs of each other;

ARTICLE V

Within _____ days after the exchange of instruments of ratification of this Agreement by both Parties, the Parties shall establish diplomatic relations between them in accordance with the provisions of the Vienna Conventions on Diplomatic and Consular Relations (1961 and 1963, respectively);

ARTICLE VI

In full compliance with their obligations under Article I of the present Agreement, the Parties shall conduct in good faith negotiations between the respective border commissions in accordance with the agreed upon regulations of the Commissions to conclude the Agreement on delimitation and demarcation of the state border between the Parties;

ARTICLE VII

 The Parties shall not deploy along their mutual border forces of any third party. The Parties, pending the delimitation and subsequent demarcation of their mutual border, shall implement mutually agreed security and confidence-building measures, including in the military field, with a view to ensuring security and stability in the border regions;

 ARTICLE VIII

The Parties condemn and shall combat intolerance, racial hatred and discrimination, separatism, violent extremism and terrorism in all their manifestations within their respective jurisdictions, and shall uphold their applicable international obligations;

ARTICLE IX

The Parties undertake to address the cases of missing persons and enforced disappearances taken place in the armed conflict which involved both of the Parties, including through the exchange of all available information about these persons, directly or in cooperation with relevant international organizations, as appropriate. The Parties, hereby, acknowledge the importance of investigating the fate of those persons, including searching for and returning the remains as appropriate and ensuring that justice is served in relation to these persons through proper investigations, as a means of reconciliation and building confidence. Corresponding modalities, in this regard, shall be negotiated and agreed upon in detail in a separate agreement;

ARTICLE X

In order to establish cooperation in various fields, including economic, transit and transport, environmental, humanitarian and cultural, the Parties may conclude agreements in respective areas of mutual interest;

ARTICLE XI

The present Agreement does not infringe upon the rights and obligations of the Parties under international law and treaties concluded by each one of them with other UN Member-States. Each Party shall ensure that none of the international engagements now in force between it and any third party undermine its obligations taken under this Agreement;

ARTICLE XII

The Parties in their bilateral relations shall be guided by international law and this Agreement. None of the Parties may invoke the provisions of its internal legislation as justification for its failure to perform the present Agreement.

The Parties, in accordance with the Vienna Convention on the Law of Treaties (1969), shall refrain from acts that would defeat the object and purpose of this Agreement prior to its entry into force;

ARTICLE XIII

The Parties guarantee the full implementation of this Agreement and shall establish a bilateral commission to oversee implementation of the present Agreement. The Commission shall work on the basis of modalities to be agreed upon by the Parties;

ARTICLE XIV

Without prejudice to their rights and obligations under international law and other treaties which bind them in their mutual relations, the Parties shall strive for settling any dispute with respect to the interpretation or application of this Agreement through direct consultations, including within the Commission referred to in Article XIII. Should such consultations not yield result acceptable for both Parties within 6 months, the Parties shall seek other means of peaceful dispute settlement;

ARTICLE XV

Without prejudice to Article XIV, the Parties shall withdraw, dismiss, or otherwise settle any and all interstate claims, complaints, protests, objections, proceedings, and disputes related to the issues existed between the Parties before the signing of this Agreement in any legal forum within one month from the date of entry into force of this Agreement and shall not initiate such claims, complaints, protests, objections, proceedings, and shall not be involved in any manner into such claims, complaints, protests, objections, proceedings initiated against the other Party by any third-party.

The Parties shall not take, encourage or be involved in any manner in any hostile action against each other contrary to the present Agreement in diplomatic, information and other fields and shall conduct regular consultations to this end;

ARTICLE XVI

The Agreement shall enter into force after the exchange of instruments notifying about the completion of the internal procedures in line with the national legislations of the Parties. This Agreement shall be registered in conformity with Article 102 of the Charter of the United Nations;

ARTICLE XVII

The present Agreement is concluded in the Armenian, Azerbaijani and English languages, with all three texts being equally authentic. In case of divergence as to the meaning of a provision under any of the authentic texts, the English text shall prevail.








Кубок Федерации: спортивный праздник в формате светского пикника под музыку Relax FM

Чудо-колонка Детского радио: малыш будет в восторге!

Семейное приключение на «Кораблике Детского радио»

Family Budget Without the Headache: Secrets from Dasha Ozden


AI talent comes at a 30% salary premium: ‘If you try to play catch up later, this is going to cost you even more’

Report: Liverpool decision hands advantage to Man United in midfielder pursuit

Exclusive: Fintech giant Stripe building ‘Tempo’ blockchain with crypto VC Paradigm

3 Terrifying Horror Series To Watch Ahead Of HBO’s ‘It: Welcome to Derry’


Для всего транспорта открыт объезд поврежденного участка трассы А-360 Лена в Амурской области

Northern Cardinal male - Красный кардинал самец

Клинический психолог Юлия Тарибо: психологические последствия удаленной работы и способы их преодоления

В Петербурге центр города и Лахтинскую гавань связали водными круизами


Первый взгляд на мобильную версию Neon Spellstorm

The US Air Force wants to test blowing up Cybertrucks because 'it is likely the type of vehicles used by the enemy may transition to Tesla Cyber trucks'

New study shows that Gen Z is spending way less money on videogames than older gamers

Открыты сервера MMORPG ROM: Golden Age


Овочі можусть стати розкішшю для українців

Овочі можуть стати розкішшю для українців


Кубок Федерации: спортивный праздник в формате светского пикника под музыку Relax FM

Почему у канализационной системы должен быть выход на крышу?

EVITA BEAUTY STORE - интернет-магазин косметики премиум-класса

Тариф — ноль. «Выберу.ру» составил рейтинг бесплатных кредитных карт за июль 2025 года


Кубок Федерации: спортивный праздник в формате светского пикника под музыку Relax FM

Акции "Абрау-Дюрсо" попытаются вернуться в восходящий тренд

Отельер, владелец Yasmin Bodrum Артур Бирсин: почему в отелях одеяла заправляют по-особенному

ВЦ «Раздолье» проведет бесплатный вебинар «Динамическая структура заказа в 1С:ERP»


Кубок Федерации: спортивный праздник в формате светского пикника под музыку Relax FM

Синоптики сообщили о переменной облачности и небольшом дожде в Москве 13 августа

На городские торги выставили четырехэтажное здание в ЦАО

Дорога на улице Трифоновской будет перекрыта до 22 августа


Теннисистка Калинская пробилась в третий круг турнира в Цинциннати

Хачанов достиг третьего раунда теннисного турнира «Мастерс»

Вероника Кудерметова в третьем круге турнира WTA: победа в Цинциннати!

Кафельников: Бублик поносил ATP-250. Если бы не эти турниры, он бы «челленджеры» играл


ПРО РОССИИ МОГУТ ДОПОЛНИТЕЛЬНО УЛУЧШИТЬ! СЕНСАЦИЯ! ВЫСШАЯ АКАДЕМИЯ УПРАВЛЕНИЯ МИРОМ: ПРОГРАММНЫЕ ИНТЕЛЛЕКТЫ МОГУТ ПОМОГАТЬ! Россия, США, Европа могут улучшить отношения и здоровье общества!

С Басты взыскали долг по коммуналке

Столичный тренд с малолетними фотографами-«вымогателями» докатился до Красноярска

SUPER WEEKEND: денежные выходные с «Авторадио»


Музыкальные новости

БЕСПЛАТНО ДЛЯ ВСЕХ ⟩ В центре Таллинна прозвучат песни Виктора Цоя

Цыганова обрушилась на Слепакова*

Александр Розенбаум рассказал о мюзикле «Вальс-Бостон»

Продюсер "Лаского мая" Андрей Разин сделал Ярославской области царский подарок


Почему у канализационной системы должен быть выход на крышу?

Кубок Федерации: спортивный праздник в формате светского пикника под музыку Relax FM

Впервые в Луганске: детский благотворительный фестиваль «Добрая волна» подарит надежду и вдохновение

EVITA BEAUTY STORE - интернет-магазин косметики премиум-класса


Казна Путина полна. Россия получила $330 млрд, пока Европа вводила санкции

Хачанов достиг третьего раунда теннисного турнира «Мастерс»

Суд вынес решение о выплате рэпером Бастой долга по коммунальным платежам

Курьеров беспокоит их экономическое будущее


Отзывы о франшизе «Автополка»

Преимущества франшизы «Автополка»

Магазин автозапчастей франшиза – успешное и прибыльное предприятие

Быстрый старт в прибыльном бизнесе по продаже автозапчастей


Ким Чен Ын подтвердил Путину неизменную поддержку КНДР в отношении России

Европейцы выразили разочарование из-за недостатка ясности со стороны Уиткоффа

Источники сообщают о встрече Путина и Трампа на военной базе в Анкоридже

«Трампу надо соглашаться»: сейчас у Путина наименьшее количество требований за все время – итальянские СМИ




Хирурги в Москве спасли жизнь пациента редкой ампутацией нижней части тела

КГ PROGRESS: в Перми работают самые опытные стоматологи в России

Солнечному мальчику необходимо лекарство, чтобы спасти сердце от перегрузок

Российским работникам объяснили, возможна ли увольнение за частые больничные


Зеленский пригрозил «третьей мировой войной» в случае давления на Киев в вопросе уступок территорий


Журова о возвращении граждан, сменивших гражданство: «Практически невозможно»

Благодаря совместным действиям сотрудников Росгвардии и их коллег футбольный матч «Акрон» – ЦСКА завершился без происшествий

Street Boxing

Кубок Федерации: спортивный праздник в формате светского пикника под музыку Relax FM



Сергей Собянин: Герои — не какие-то особенные люди, они живут рядом с нами

Депутат ГД Останина запросила у мэра Москвы данные о причинах закрытия роддомов

Новый путепровод свяжет три района северо-востока Москвы – Сергей Собянин

Собянин: Создадим условия для развития технологичных предприятий


Погода сошла с ума? Главный синоптик России Вильфанд предупреждает: аномалий будет все больше - то в жар, то в холод

В Канаде зафиксировано ухудшение ситуации с лесными пожарами

Экологи требуют ограничения роста цен на авиабилеты по окончании школьных каникул


ВЦ «Раздолье» проведет бесплатный вебинар «Динамическая структура заказа в 1С:ERP»

SUPER WEEKEND: денежные выходные с «Авторадио»

Инцидент с ребёнком: СК начал проверку после того, как девочку засосало в трубу бассейна в Москве

НАТО И ЕВРОСОЮЗУ МОГУТ ОТКЛЮЧИТЬ ВСЕ ВИДЫ ОРУДИЙ! ВЫСШАЯ АКАДЕМИЯ УПРАВЛЕНИЯ МИРОМ: ПРОГРАММНЫЕ ИНТЕЛЛЕКТЫ ПОМОГАЮТ! Россия, США, Европа могут улучшить отношения и здоровье общества!


Беспроводной сканер штрих-кодов SAOTRON P05i промышленного класса

Орловская область планирует войти в число национальных туристических маршрутов с проектом «Бирюзовое кольцо России»

На Новой Земле провели испытания межконтинентальной крылатой ракеты «Буревестник»

Универсальный ТСД промышленного класса Saotron RT-T40X V.2


Прогноз погоды в Крыму на 13 августа

Прогноз погоды в Крыму на 12 августа

Историко-краеведческая выставка «Древности земли крымской»

Прогноз погоды в Крыму на 11 августа


долгах корешки алкаши блог шоу вк валентинов юра

Дорога на улице Трифоновской будет перекрыта до 22 августа

Махачкалинский «Динамо» обыграл «Спартак» по пенальти в матче Кубка России

В Новосибирске обсудят, как выстраивать коммуникацию с аудиторией так, чтобы вас слушали














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *