«Переврали мои слова»: глава афганской диаспоры Петербурга осудил журналистов «Новой газеты»

Журналисты «Новой Газеты» выдернули из контекста и переврали слова главы афганской диаспоры Санкт-Петербурга Бахтияра Голь Мохаммада Наби ради личной выгоды.

Афганский общественник решительно осудил поведение журналистов в комментарии изданию «Невские новости». По словам Наби, сотрудники «Новой газеты» воспользовались его плохим владением русского языка, чтобы сделать материал, дискредитирующий российскую власть.

«Они неправильно истолковали мои слова, так как для меня русский язык — неродной язык, не все тонкости русского языка я понимаю, и они мои слова переврали <...> Они написали, что российские власти хотят отправить их на расстрел. Это не так. Они в данный момент находятся на территории Российской Федерации. В безопасном месте. Никто их на расстрел не отправлял», — подчеркнул общественник.

По словам Наби, афганцы находятся в постоянном тесном контакте с властями, им оказывается юридическая поддержка, и их никто не собирается никуда отправлять. Как отметил глава афганской диаспоры, в Северной столице находятся более полусотни людей, которые после захвата «Талибаном» (организация признана террористической и запрещена в РФ) власти в Афганистане опасаются возвращаться на родину: многие из них так или иначе сотрудничали с официальным Кабулом или имели там крупный бизнес.