В Анкоридже отреставрируют православный храм
Реставрационные работы в православном храме Святого Николая, который находится на Аляске, планируют завершить через год, сообщает ТАСС. Настоятель отец Симеон назвал церковь самым старым зданием в Анкоридже и его окрестностях.
По его словам, реставрация и ремонт планируется масштабный. Строение собираются поднять и заложить под ним новый фундамент. Затем будут восстанавливать внутреннее убранство. Священнослужитель добавил, что работы проводятся очень бережно, так как надо сохранить как можно больше от первоначальной конструкции. Ими занимается Православная церковь в Америке при поддержке волонтёров, которые координируют деятельность по сохранению объектов, важных для православных.
Сохранились сведения, что деревянный храм построили в период с 1850 по 1870 годы. Его возвели на берегу реки Кник. К концу столетия строение разобрали и по частям перенесли в деревню Эклутна. Сейчас там живут около семидесяти человек, среди них есть потомки представителей коренных народов, принявших православие. Деревня привлекает множество туристов. На её территории находится кладбище, где традиции коренных народов сочетаются с православными.
Как сообщал «Русский мир», на Аляске бережно сохраняют особую форму русского языка — аляскинский русский, рассказала доктор филологических наук Мира Бергельсон. По её словам, аляскинский русский язык немного отличается от современного русского языка. Он возник во второй половине XVIII века, однако в XX веке его употребление начало сокращаться из-за создания американской школы, в которой было разрешено использовать только английский язык. В итоге к середине прошлого века русский язык на Аляске почти исчез, однако по сей день в штате живут три носителя аляскинского русского, родившиеся в 1930-е годы. Их детьми русский язык воспринимается как язык предков.
Другим важным российским следом на Аляске является православие, которое до сих пор распространено в штате, в том числе среди коренных народов — эскимосов, атабасков. Также на полуострове сохранилось множество русских топонимов.