Эстонские лекарства снабдили аннотациями, переведенными на русский язык

15.05.2017 18:14

В Эстонии у всех лекарств появились аннотации на русском языке. Власти страны выделили на перевод вкладышей для всех 388 безрецептурных лекарств на русский и английский языки порядка 400 тысяч евро.

Ранее в стране действовало правило, что лекарства снабжаются лишь информационным листком на эстонском языке.

Как заявили в правительстве, мультиязычная аннотация поможет русскоязычным жителям Эстонии, а также путешественникам правильно и безопасно принимать лекарства.

К наиболее популярным безрецептурным лекарствам относятся обезболивающие, а также лекарства от насморка, аллергии и ожогов.

Партнёры Smi24.net

Все новости за 24 часа

Ru24.pro

В Подмосковных Люберцах росгвардейцы задержали подозреваемых в совершении кражи

Сотрудники вневедомственной охраны Росгвардии Московской области провели патриотические уроки для школьников региона

В Подмосковных Люберцах росгвардейцы задержали подозреваемых в совершении кражи

Life24.pro

СКАЗОЧНОЕ ПЕРЕВОПЛОЩЕНИЕ: БЫВШИЙ ЭКСТРАСЕНС АЛЕКСЕЙ ПОХАБОВ РАЗОБЛАЧАЕТ ЛЖЕЭЗОТЕРИКОВ В НОВОМ СЕЗОНЕ «АНТИМАГИИ»

В столице Урала собрались участники студенческих отрядов со всей России

«Тамара Карсавина. Жар-птица на века»: гала-вечер с Relax FM в Кремле

Могут ли мокрые ноги стать причиной простуды

Today24.pro

Ring Ratings Update: King Artur rules light heavyweight, climbs P4P rankings (with Dmitry Bivol)

Gary Neville starts new job with Man Utd just days after club legend Sir Alex Ferguson was axed by Jim Ratcliffe

Survey: Afghan refugees in Germany choose to stay despite experiencing discrimination

Liam Payne’s devastated dad ‘trying to bring his son’s body home’ to lay him to rest after tragic balcony fall death

News24.pro

Военные следователи провели в Ялте проверку лиц, не вставших на воинский учет

Восход со странными облаками

Toxi$ в VK Stadium: выиграй билеты на Like FM

В Дептрансе рассказали о новых выделенных полосах на дорогах столицы

Game24.pro

How to defeat the Homo Margo boss fight on Virga Island in Metaphor: ReFantazio

Diablo 4 player lands a 235 trillion damage hit with its new class and the pile of overpowered bugs keeping it at the top of the meta

How to unlock (and use) every archetype in Metaphor: ReFantazio

How to defeat Sogne the Icebound in Metaphor: ReFantazio

Russia24.pro

Заключительный отборочный этап на Кубок России по гонкам дронов прошел в Москве

«Самый крутой проект»: KAYA заспойлерила старт нового шоу на ТНТ

Ключевые моменты юбилейной церемонии премии «КонТЭКст»-2024: что мы узнали о лучших коммуникационных проектах

Продвижение Песен и Музыки в Яндекс Музыка. Увеличение прослушиваний трека, плейлиста, лайки на трек. Кураторские Плейлисты.

News-life

В Подмосковных Люберцах росгвардейцы задержали подозреваемых в совершении кражи

ЦСКА вновь проигрывает: "Сочи" вырывает победу в серии буллитов

В Подмосковных Люберцах росгвардейцы задержали подозреваемых в совершении кражи

Россия и Киргизия приняли план увеличения товарооборота до $5 млрд в год

Ru24.net

Еще один педагог из Химок приобрел квартиру благодаря социальной ипотеке

Тематическую акцию «Работа с родителями» провели для дошкольников в Истре

Декорации "Великолепного века" засветились в новом российском сериале "Княжна милосердия"

«Ъ»: Экс-глава банка «Открытие» Ромаев обвиняется в хищении 3 млрд рублей

News.tennis

17-летняя Андреева расплакалась после поражения от Касаткиной в финале турнира

Аслан Карацев выпадет из топ-300 рейтинга ATP после поражения в Алма-Ате

Касаткина назвала Андрееву занозой в заднице и пожелала ей удачи

Андрей Рублёв о медицинской драме: операция спасла от ампутации

29ru.net

Историк Скьянна: Ельцин предлагал США передать России дело безопасности Европы

Молдавских избирателей в Москве бесплатно кормят в хинкальной после голосования. Посольство свою причастность к этому отрицает

Посол Келин: Лондон утверждает, что Скрипали не хотят связаться с РФ

Ефимов: В рамках реализации проектов КРТ в Москве создадут более 37 тысяч рабочих мест

Музыкальные новости

Poisk-music.ru

Песни на продажу. Продажа песен. Продажа песни. Продать песни. Хочу продать песню. Где продать песню. Продать собственную песню. Продам песню дорого.

В Китае стартовали масштабные гастроли Мариинки

Балерина Анастасия Волочкова представит благотворительное шоу в Коломне

Продвижение Песен и Музыки в Яндекс Музыка. Увеличение прослушиваний трека, плейлиста, лайки на трек. Кураторские Плейлисты.

Ria.city

«Самый крутой проект»: KAYA заспойлерила старт нового шоу на ТНТ

Продвижение Песен и Музыки в Яндекс Музыка. Увеличение прослушиваний трека, плейлиста, лайки на трек. Кураторские Плейлисты.

В Москве поймали 18-летнего барнаульца, который похитил у пенсионерки 8 млн рублей

Заключительный отборочный этап на Кубок России по гонкам дронов прошел в Москве

Rss.plus

«Он был как разъяренная чихуахуа!» Егор Шип пригрозил блогеру Андрею Савочкину встречей в Москве в новом выпуске реалити «Первые на деревне» на ТНТ

Собянин: нельзя делить Россию на регионы и центр

Дистрибьюция Музыки. Дистрибьюция Музыки в России. Дистрибьюция музыки в ВК Яндекс музыка дистрибьюция. Цифровая дистрибьюция музыка. Дистрибьюция музыки под ключ.

«Мне было по кайфу спутать им карты» Антон Пануфник столкнёт лбами «умников» в новом выпуске шоу «Вызов. Китайский сезон» на ТНТ

Auto.russia24.pro

Росгвардейцы оказали помощь потерявшей сознание на одной из улиц Москвы пожилой женщине (видео)

Mash: сбитый на Зеленом проспекте в Москве мужчина в тяжелом состоянии

Turbo Diesel – увеличение производительности сельхозтехники и грузовиков с помощью чип-тюнинга

В октябре москвичи более 150 тыс раз проехали по новому трамвайному маршруту №2

Putin.russia24.pro

Медаль от Путина и подозрения в коррупции: за что арестовали экс-замгубернатора Брянской области Петроченко

«США провалились». Путин раскрыл, как прекратить войну Израиля с Палестиной

«Мы не лезем». Путин рассказал о конфликте США с Китаем

МедАльянсГрупп — надежный дистрибьютор медицинского оборудования

Смерть почти в 50 процентах случаев: как распознать пневмонию и кто в группе риска

Диетолог раскрыл, как хурма помогает людям продлить молодость

Марбург шагает по планете: может ли смертельный вирус распространиться в России

Zelensky.russia24.pro

Премьер Словакии раскритиковал «план» Зеленского

Во Франции призвали к решительному шагу в отношении Киева и НАТО

Sport.russia24.pro

Якутянка стала чемпионкой России по дзюдо

Команда Центрального округа Росгвардии стала победителем столичного чемпионата по мини-футболу спортивного общества «Динамо»

Заключительный отборочный этап на Кубок России по гонкам дронов прошел в Москве

ЦСКА вновь проигрывает: "Сочи" вырывает победу в серии буллитов

Person.russian.city

Собянин сообщил о перехвате летевшего на Москву беспилотника

Собянин поблагодарил сотрудников дорожного хозяйства за профессионализм

Собянин поздравил работников дорожного хозяйства с профессиональным праздником

Летевший к Москве БПЛА уничтожен в Раменском городском округе — Собянин

Ecology.russia24.pro

В Вильнюсе недостроенный Дом Москвы планируют снести за 1,8 млн евро

Импульс многополярности: во времена ИТ-революции сырьевой потенциал продолжает привлекать партнеров

Синоптик рассказал, когда в Московский регион придет зима

Тишковец: Климатическая зима в Москве наступит в начале декабря

29ru.net

Стали известны подробности жуткого ДТП с пятью погибшими мигрантами

Историк Скьянна: Ельцин предлагал США передать России дело безопасности Европы

Молдавских избирателей в Москве бесплатно кормят в хинкальной после голосования. Посольство свою причастность к этому отрицает

В Удмуртии беременным будут вручать письмо патриарха Кирилла

Severodvinsk.ws

Теннисистка из Архангельска стала лидером турнира в Санкт-Петербурге

Граждане трезвенники...

Делегация Архангельской области принимает участие в XII Международном форуме «Россия – спортивная держава»

Северные ночи...

Sevpoisk.ru

Встреча с поэтом «Садится солнце желтой хризантемой…», в рамках фестиваля «Золотая осень-2024»

Какой сегодня праздник: 20 октября

Выставка-юбилей «Рыцарь фантастики», к 90-летию со дня рождения Кира Булычёва, русского советского писателя-фантаста, ученого-востоковеда, сценариста.

Дополнительный поезд в Крым запустят через Воронеж на новогодние праздники

103news.com

Бесплатная диагностика отношений

Декорации "Великолепного века" засветились в новом российском сериале "Княжна милосердия"

«Ъ»: Экс-глава банка «Открытие» Ромаев обвиняется в хищении 3 млрд рублей

На могиле мужа Дианы Гурцкая появился огромный памятник, похожий на дворец

Агрегатор новостей 24СМИ

В Подмосковных Люберцах росгвардейцы задержали подозреваемых в совершении кражи

Сотрудники вневедомственной охраны Росгвардии Московской области провели патриотические уроки для школьников региона

В Подмосковных Люберцах росгвардейцы задержали подозреваемых в совершении кражи

В Подмосковных Люберцах росгвардейцы задержали подозреваемых в совершении кражи

СКАЗОЧНОЕ ПЕРЕВОПЛОЩЕНИЕ: БЫВШИЙ ЭКСТРАСЕНС АЛЕКСЕЙ ПОХАБОВ РАЗОБЛАЧАЕТ ЛЖЕЭЗОТЕРИКОВ В НОВОМ СЕЗОНЕ «АНТИМАГИИ»

В столице Урала собрались участники студенческих отрядов со всей России

«Тамара Карсавина. Жар-птица на века»: гала-вечер с Relax FM в Кремле

Могут ли мокрые ноги стать причиной простуды

Ring Ratings Update: King Artur rules light heavyweight, climbs P4P rankings (with Dmitry Bivol)

Gary Neville starts new job with Man Utd just days after club legend Sir Alex Ferguson was axed by Jim Ratcliffe

Survey: Afghan refugees in Germany choose to stay despite experiencing discrimination

Liam Payne’s devastated dad ‘trying to bring his son’s body home’ to lay him to rest after tragic balcony fall death

Военные следователи провели в Ялте проверку лиц, не вставших на воинский учет

Восход со странными облаками

Toxi$ в VK Stadium: выиграй билеты на Like FM

В Дептрансе рассказали о новых выделенных полосах на дорогах столицы

How to defeat the Homo Margo boss fight on Virga Island in Metaphor: ReFantazio

Diablo 4 player lands a 235 trillion damage hit with its new class and the pile of overpowered bugs keeping it at the top of the meta

How to unlock (and use) every archetype in Metaphor: ReFantazio

How to defeat Sogne the Icebound in Metaphor: ReFantazio

Заключительный отборочный этап на Кубок России по гонкам дронов прошел в Москве

«Самый крутой проект»: KAYA заспойлерила старт нового шоу на ТНТ

Ключевые моменты юбилейной церемонии премии «КонТЭКст»-2024: что мы узнали о лучших коммуникационных проектах

Продвижение Песен и Музыки в Яндекс Музыка. Увеличение прослушиваний трека, плейлиста, лайки на трек. Кураторские Плейлисты.

В Подмосковных Люберцах росгвардейцы задержали подозреваемых в совершении кражи

ЦСКА вновь проигрывает: "Сочи" вырывает победу в серии буллитов

В Подмосковных Люберцах росгвардейцы задержали подозреваемых в совершении кражи

Россия и Киргизия приняли план увеличения товарооборота до $5 млрд в год

Еще один педагог из Химок приобрел квартиру благодаря социальной ипотеке

Тематическую акцию «Работа с родителями» провели для дошкольников в Истре

Декорации "Великолепного века" засветились в новом российском сериале "Княжна милосердия"

«Ъ»: Экс-глава банка «Открытие» Ромаев обвиняется в хищении 3 млрд рублей

17-летняя Андреева расплакалась после поражения от Касаткиной в финале турнира

Аслан Карацев выпадет из топ-300 рейтинга ATP после поражения в Алма-Ате

Касаткина назвала Андрееву занозой в заднице и пожелала ей удачи

Андрей Рублёв о медицинской драме: операция спасла от ампутации

Историк Скьянна: Ельцин предлагал США передать России дело безопасности Европы

Молдавских избирателей в Москве бесплатно кормят в хинкальной после голосования. Посольство свою причастность к этому отрицает

Посол Келин: Лондон утверждает, что Скрипали не хотят связаться с РФ

Ефимов: В рамках реализации проектов КРТ в Москве создадут более 37 тысяч рабочих мест

Песни на продажу. Продажа песен. Продажа песни. Продать песни. Хочу продать песню. Где продать песню. Продать собственную песню. Продам песню дорого.

В Китае стартовали масштабные гастроли Мариинки

Балерина Анастасия Волочкова представит благотворительное шоу в Коломне

Продвижение Песен и Музыки в Яндекс Музыка. Увеличение прослушиваний трека, плейлиста, лайки на трек. Кураторские Плейлисты.

«Самый крутой проект»: KAYA заспойлерила старт нового шоу на ТНТ

Продвижение Песен и Музыки в Яндекс Музыка. Увеличение прослушиваний трека, плейлиста, лайки на трек. Кураторские Плейлисты.

В Москве поймали 18-летнего барнаульца, который похитил у пенсионерки 8 млн рублей

Заключительный отборочный этап на Кубок России по гонкам дронов прошел в Москве

«Он был как разъяренная чихуахуа!» Егор Шип пригрозил блогеру Андрею Савочкину встречей в Москве в новом выпуске реалити «Первые на деревне» на ТНТ

Собянин: нельзя делить Россию на регионы и центр

«Мне было по кайфу спутать им карты» Антон Пануфник столкнёт лбами «умников» в новом выпуске шоу «Вызов. Китайский сезон» на ТНТ

Росгвардейцы оказали помощь потерявшей сознание на одной из улиц Москвы пожилой женщине (видео)

Mash: сбитый на Зеленом проспекте в Москве мужчина в тяжелом состоянии

Turbo Diesel – увеличение производительности сельхозтехники и грузовиков с помощью чип-тюнинга

В октябре москвичи более 150 тыс раз проехали по новому трамвайному маршруту №2

Медаль от Путина и подозрения в коррупции: за что арестовали экс-замгубернатора Брянской области Петроченко

«США провалились». Путин раскрыл, как прекратить войну Израиля с Палестиной

«Мы не лезем». Путин рассказал о конфликте США с Китаем

Путин назвал Москву одним из самых прекрасных городов мира

Марбург шагает по планете: может ли смертельный вирус распространиться в России

Лавров: никто никогда не узнает, какой диагноз немцы поставили Навальному

МедАльянсГрупп — надежный дистрибьютор медицинского оборудования

Смерть почти в 50 процентах случаев: как распознать пневмонию и кто в группе риска

Диетолог раскрыл, как хурма помогает людям продлить молодость

Марбург шагает по планете: может ли смертельный вирус распространиться в России

Премьер Словакии раскритиковал «план» Зеленского

Во Франции призвали к решительному шагу в отношении Киева и НАТО

Якутянка стала чемпионкой России по дзюдо

Команда Центрального округа Росгвардии стала победителем столичного чемпионата по мини-футболу спортивного общества «Динамо»

Заключительный отборочный этап на Кубок России по гонкам дронов прошел в Москве

ЦСКА вновь проигрывает: "Сочи" вырывает победу в серии буллитов

Собянин сообщил о перехвате летевшего на Москву беспилотника

Собянин поблагодарил сотрудников дорожного хозяйства за профессионализм

Собянин поздравил работников дорожного хозяйства с профессиональным праздником

Летевший к Москве БПЛА уничтожен в Раменском городском округе — Собянин

В Вильнюсе недостроенный Дом Москвы планируют снести за 1,8 млн евро

Импульс многополярности: во времена ИТ-революции сырьевой потенциал продолжает привлекать партнеров

Синоптик рассказал, когда в Московский регион придет зима

Тишковец: Климатическая зима в Москве наступит в начале декабря

Стали известны подробности жуткого ДТП с пятью погибшими мигрантами