Italy's deaths from the coronavirus pandemic eclipsed China's on Thursday as the scourge extended its march across the West, where the United States and other countries increasingly enlisted the military to prepare for an onslaught of patients and California's governor ordered people in the most-populous U.S. state to stay home.