After shattering early voting records, Wisconsin voters from the rural north to the urban southeast came out in force on an unusually warm Election Day, even as coronavirus cases reached new heights and political tensions ran high in the battleground state.