Мы в Telegram
Добавить новость
smi24.net
TheSun.co.uk
Март
2023

Family of woman jailed for killing cyclist blast ‘harsh’ jail-term and say she was born with severe brain damage

0

THE family of a disabled woman jailed over the death of a cyclist say the three-year term she was given is “too harsh”.

Auriol Grey, who has cerebral palsy and is partially blind, raised her hand at a cyclist and told her off for riding on the pavement.

Auriol Grey gestured to Celia Ward as she cycled towards her
PA
The pensioner veered into the road and was hit by an oncoming car
SWNS
SWNS
Celia Ward, pictured with husband David, died after being forced off the pavement by Grey[/caption]
PA
Grey was jailed for three years on Thursday after being convicted of manslaughter at Peterborough Crown Court[/caption]

The cyclist, Celia Ward, 77, veered off the pavement in Huntingdon, Cambs, into the path of an oncoming car and was killed, Peterborough Crown Court heard this week.

Grey, 49, was jailed for three years for manslaughter, provoking an angry response from her concerned family.

Paul Watkins, 63, whose mother-in-law Janice Harcourt is her aunt, said from his Carmarthenshire home: “This sentence seems far too harsh.

“I wasn’t in court so I didn’t hear the evidence for myself, but three years in prison seems too severe on the face of it.

“When you take into account that Auriol is disabled, part-blind and had no intention to kill the cyclist.

“It seems to me that poor Auriol should have been in some kind of care.

“I can’t help wondering if this kind of care in the community is a legacy of Margaret Thatcher’s years in power.

“It is a very, very sad story all round – for the cyclist, the driver and for Auriol.

“I don’t see who benefits from sending her to jail.”

Mr Watkins, a medieval historian and piano teacher, added: “I feel very sorry for everyone involved in this terrible tragedy.”

It comes as Grey’s neighbour leapt to her defence, saying she was on her way to drop off a prescription for medication to a surgery when she interacted with tragic Celia.

She immediately left the scene to buy groceries, but the neighbour insisted she was told to.

The neighbour told The Sun: “She looked at what happened. A man came up to her saying ‘go away love, we will deal with this’.

She doesn’t show emotion like ordinary people. She’s not capable. When people react immediately it takes her ten minutes.

Auriol Grey's neighbour

“They could see she was messed up and thought she didn’t want to see all of this. It’s catastrophic.

“She couldn’t do anything so she picked up some shopping on the way home.

“They’re saying she’s callous. That’s not the case at all.

“She doesn’t show emotion like ordinary people. She’s not capable. When people react immediately it takes her ten minutes.”

It had been alleged that she showed no remorse after the incident.

But the neighbour revealed she did write a note in her diary expressing sympathy for the situation, which was said to have not been shown in court.

He said: “She was very remorseful about what happened. “She said I can’t believe it happened. It happened so quickly.

“I don’t really remember much about it. It was a shock to her.

“She even wrote it in her diary. She wrote a note about being very sorry and very sorry for the woman who ran her over.

“The diary was never shown in court.

“The woman who ran her over was outside the car screaming. She was really upset. It really upset her.”

“It’s really hard to say how she will cope with prison. She can cut herself off. She was at a Catholic boarding school – a convent.

“It was very strict so she’s used to discipline. But she can draw herself into herself and cut herself off completely. It’s the only way she would cope.”

ABUSED IN STREET

Grey thought she would get a two year suspended sentence.

She was excited to get a two year suspended sentence, saying: “If I have to do two years I will have to do it.”

The neighbour hasn’t spoken to her since she was sentenced.

But they revealed how she has been abused when she walks down the street by people on scooters, telling her to go away, swearing at her and call her a “spastic”.

He said it has happened so often that she got used to it.

She was also abused at her school with the nuns telling her that she was going to hell and that she is a bad person and she was disabled because God is punishing her.

But the neighbour insisted: “She’s the loveliest person. Very friendly. She only goes out in the day time.

“She wouldn’t go out at night. We would to to Wetherspoons.

“She loves dogs and animals, and bird watching. When I saw her we would talk about nature. She also used to like painting.”

The case has been going on for two and a half years and has been stressing Auriol out, he said.

He added: “She bites her arm in frustration. It’s terrible. She’s been frantically biting her arm with frustration because the case has been going on and on and on.”

Grey was on Thursday jailed for three years
SWNS:South West News Service
A model shows how Celia would have ridden down the pavement before her tragic death[/caption]
SWNS:South West News Service
The scene in Huntingdon, Cambs, where the 77-year-old veered off the sidewalk she was cycling down and into the road before being hit by a car[/caption]






Выгодно ли покупать квартиру в новостройке?

Eurasianet: Азербайджан публично и цинично уничтожает армянское культурное и историческое наследие в Нагорном Карабахе

Стоматолог Владимир Лосев: сколько времени нужно носить брекеты

Доктор Кутушов назвал болезни, которые поджидают отдыхающих у водоёмов


Пять морей и одно озеро: в России создадут новые круглогодичные курорты - стали известны подробности

Eleganzza весна-лето 2024

Доктор Кутушов назвал болезни, которые поджидают отдыхающих у водоёмов

Стильные образы на лето, в которых вы покорите окружающих


Where to find Real Madrid vs Dortmund on US TV: June 1, 2024

When Narine asked Gambhir 'can I bring my girlfriend to IPL?'

Inside the mad Fenerbahce world Jose Mourinho is entering with rioting fans, players walking off and notorious hooligans

Brentford B and Tiverton Town Friendlies Announced


Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70

Лёд и пламень

Одна ночь на Вуоксе

Экс-редактор Comnews присоединился к команде iTrend


Today's Wordle answer for Thursday, May 30

Supercell выпустил игру Squad Busters на смартфоны

Конец близок в релизном трейлере Destiny 2: The Final Shape

Четвёртое дополнение Age of Wonders 4: Eldritch Realms завершит первый цикл поддержки игры



Преступления мигрантов с рынков азербайджанского олигарха Года Нисанова продолжают шокировать Москву

Международный день защиты детей: дети с ревматическими болезнями

Улыбка сделала слушателя «Юмор FM» миллионером

Eurasianet: Азербайджан публично и цинично уничтожает армянское культурное и историческое наследие в Нагорном Карабахе


Дивный новый мир цифровизации: в Москве пройдет Форум «Время цифры»

В Москве состоялось прощание с Анастасией Заворотнюк

«СВЯТОЙ ЛЕНИН» спасает население от борьбы с перенаселением, 5 серия, СЕРЬЁЗНЫЙ НОВОСТНОЙ СЕРИАЛ.

Москвичей просят меньше гулять на улице в эти выходные


"Спорт-Экспресс": Игры дружбы могут перенести на год

Летние читальни открылись в московских парках

В Москве 1 июня похоронили Анастасию Заворотнюк

Муж Заворотнюк дал волю эмоциям на прощании с актрисой


Надаль пропустит Уимблдон из-за желания сыграть на Олимпиаде

Синнер повторил достижение Джоковича и Надаля по победам на "Больших шлемах"

Теннисистка Петрова: Хачанов совершил недопустимую ошибку на "Ролан Гаррос"

Азаренко не смогла выйти в 1/16 финала открытого чемпионата Франции по теннису


"Парни из стали": в Самаре завершился турнир по хоккею среди ветеранов СВО и боевых действий

В Комлесхозе рассказали о наказании за нарушение правил пожарной безопасности

«Рано стянули с себя маски»: Захарова об отношении Запада к России

В Москве состоялось прощание с Анастасией Заворотнюк


Музыкальные новости

Гизер Батлер рассказал, что Оззи Осборн согласился выступить с Black Sabbath

Моргенштерн* показал, как катается на скейтборде маленькой девочки

Песня под Ключ. Купить Песню под Ключ. Запись Песни под Ключ.

Гергиев с артистами Мариинского и Большого театров продолжат фестиваль «Гений места»


Преступления мигрантов с рынков азербайджанского олигарха Года Нисанова продолжают шокировать Москву

Дивный новый мир цифровизации: в Москве пройдет Форум «Время цифры»

Eurasianet: Азербайджан публично и цинично уничтожает армянское культурное и историческое наследие в Нагорном Карабахе

Стали известны все участники РПЛ сезона-2024/2025


Уссурийский ЛРЗ расширяет форматы промышленных экскурсий на предприятие

Сергей Собянин поздравил москвичей с Международным днем защиты детей

ONYX отправляется в Большой тур по России

Политолог Мезюхо: в США Байдена должны были судить наравне с Трампом


Движение на ряде набережных и улиц в центре Москвы перекроют из-за забега 1 июня

Движение поездов в Амурской области восстановлено по одному пути

На МКАД в Москве частично пекрыли движение из-за массовой аварии

Дептранс: на закрытом участке метро Москвы работали 20 бесплатных автобусов


Путин провел совещание с членами Совета безопасности России

Лучшие фото недели // Запоминающиеся кадры 27–31 мая

Лучшие фото за май // Запоминающиеся кадры месяца




Первые звоночки и последствия: как живут и умирают люди с опухолью головного мозга

Росгвардейцы из Москвы приняли участие в безвозмездной сдаче донорской крови

С днем защиты детей росгвардейцы поздравили юных пациентов детской больницы в Москве

Подмосковный НИКИ детства провел онлайн-марафон «Бегом за здоровьем» 1 июня


Зеленский: после «заморозки» конфликт опять вспыхнет


Дептранс Москвы раскрыл детали инцидента на станции метро "Спортивная"

Фильм «Мой любимый чемпион» показали в павильоне «Роснефти» на ВДНХ в Москве

Стали известны все участники РПЛ сезона-2024/2025

Спортсмены из Химок выиграли Первенство Подмосковья по автокроссу


Путин и Лукашенко обсудили по телефону предстоящий саммит ШОС

Путин и Лукашенко обсудили парад в Минске

БЕЛТА: Лукашенко и Путин обсудили представительство России на параде в Минске


Сергей Собянин поздравил москвичей с Международным днем защиты детей

Собянин: Проект "Давай друЖИТЬ" помогает исполнять заветные мечты детей

Сергей Собянин. Главное за день

Собянин поздравил победителей городского конкурса в сфере культуры и искусства


Победитель Чемпионата по рыбалке на Рыбной неделе получил 1 млн рублей

Очень дорого: во сколько обходится владение электромобилем в крупных городах

Портал «Малый бизнес Москвы» насчитывает более 200 тыс пользователей

Июнь в Москве начнется с аномально жаркой погоды


Семья актрисы Анастасии Заворотнюк запретила фотографировать ее гроб

«Рано стянули с себя маски»: Захарова об отношении Запада к России

В Российском национальном музее музыки открылась выставка “Гениальный дилетант”

Суд признал более 1,7 тысячи человек потерпевшими по делу о теракте в «Крокусе»


XXXIII Церемония «Хрустальная Турандот» объявит победителей сезона 2023/2024

В Архангельске с рабочим визитом побывал «арктический» министр

В филиале фонда «Защитники Отечества» в Архангельской области подвели итоги первого года работы

Архангельская область подключается к марафону "Сила России"


Литературно-музыкальный вечер «Песня как признание в любви»

ВТБ начал выдавать ипотеку на жилье в Крыму

Арт-знакомство «Искусство должно давать счастье и радость»

Выставка-представление «Не просто город, а судьба, которой я не устаю гордиться!»


Экономист Петрова: все налоговые изменения вступят в силу в 2025 году

Два маршала СССР - Г.К. Жуков и И.Х. Баграмян «встретились» в Эдиссии

Никас Сафронов заявил, что Заворотнюк не хотела быть заложницей одного образа

В Москве на 2 июня объявили «желтый» уровень опасности из-за жаркой погоды














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *