Добавить новость
smi24.net
TheSun.co.uk
Апрель
2024

UK’s oldest tourist town is being ‘ruined’ by ‘noisy’ kids’ theme park and area is so smelly we feel sick, locals cry

0

THE UK’s oldest tourist town is being “ruined” by excessive noise and the smell of deep-fried takeaways, locals say.

Matlock Bath in Derbyshire has been described as “Little Switzerland” due to its beautiful scenery and quaint buildings.

News Group Newspapers Ltd
Matlock Bath, Derbyshire, is a town of 800 residents but sees 10,000 people a day visit in the height of the tourist season[/caption]
News Group Newspapers Ltd
Locals say the picturesque town is now smelly from the takeaway stores[/caption]
News Group Newspapers Ltd
Local Dan Nightingale said the town could be noisy from tourists staying the night in the town[/caption]
News Group Newspapers Ltd
Theme Park Gulliver’s Kingdom is aimed at children aged 3-13[/caption]

Only 800 people call this steep-sided village in the Derwent Valley their home, but in the holidays 10,000 people a day visit.

The town is largely dominated by Gulliver’s Kingdom, a children’s theme park that sits overlooking the village.

But locals say their idyllic village isn’t always paradise.

One homeowner, who didn’t want to be named, complained that he had to regularly confront tourists parking in his private street.

The 52-year-old property manager said: “This is not about Gulliver’s, their visitors park where they should but the place can get very busy and it can be a nightmare here with cars being parked up illegally and the police taking no action.

“They tell me they need to see the people leaving their cars to do anything about it but it’s not fair on us residents.

“In peak season, I have to get out early if I want to use the car to take the dogs for a walk and just accept that I won’t be going anywhere after that.”

A third of Matlock Bath’s homes are rentals – creating another issue that tourists bring, noise.

One 46-year-old said Airbnbs can work well, but out of towners often came into Matlock Bath and had parties making noise late at night.

“But when you have one [Airbnb] that sleeps 20 and if it’s all young people with their own cars, that creates another parking problem.”

Dan Nightingale, 40, moved in four years ago to renovate one of the homes between Gulliver’s Kingdom and the town below.

He said: “It can be a bit noisy. You can be having a nice, quiet afternoon in the garden and then suddenly you hear children screaming or a bit of music coming over.

“It’s not late at night. If we get noise at night it comes from the big house down the road which has been turned into a 20-room Airbnb.

“You get stag do’s, wedding parties, hen do’s and the noise can go on until 3am.

“But this is the UK’s oldest tourist town. It will be full of tourists. You know that when you move here.”

Dan also complained about the deep fried takeaway smell in the town.

Matlock Bath’s high street boasts six fish and chip shops, several amusement arcades as well as eateries offering up Chinese and grilled meats.

You get stag do’s, wedding parties, hen do’s and the noise can go on until 3am

Dan Nightingale

He said: “When I first moved here, the chip shop smells which rise up from below the house made me feel quite poorly.

“But when the grilled meats business is open and the Chinese…that can make me feel quite hungry.”

As well as attracting families, the place is popular with motorbike enthusiasts.

Several shops supply biker paraphernalia and those working in the town scoff at the idea of Gulliver’s being noisy.

One shopkeeper said: “Any time there is good weather, this place is full of bikers,’ said one chip shop worker. ‘If you want to know about noise pollution, try dozens of Harley’s and straight pipes (extra noisy exhausts).”

But the village’s top attraction is Gulliver’s Kingdom, a theme park aimed at families and tucked into the side of the valley overlooking the village.

Opened in 1978, nearly half a century later the site has an uneasy relationship with the local population.

One councillor, who asked not to be named, said: “There have been a lot of issues with Gulliver’s Kingdom over the years – the owners are a bit of a law unto themselves.

When I first moved here, the chip shop smells which rise up from below the house made me feel quite poorly

Dan Nightingale

“A few years ago they created a Gulliver’s Hotel by converting some shipping containers but the last I heard they did not go through the formalities of getting planning permission or building regulations.

“But they were there for so long, they got development rights and they did the same thing when they converted a building used for model railways into a glamping site.

“It seems they do whatever they want knowing they will get away with it.”

Clashes have occurred over such issues as noise and air pollution to do with the theme park.

The councillor added: “We had a situation where the coaches in their car park would keep their engines running all day because the drivers wanted the air conditioning and there were fumes affecting the local primary school which is nearby.

“There was also a period when they would start leaf blowing at 5am which also had to be sorted out. Now I still hear complaints from locals of visitors having a pee in the trees before they go home.”

Others living near to Gulliver’s described the owners as being “difficult people”.

But many were prepared to defend them.

One home owner said: “We had an issue with work outs being done early on a Sunday morning but we had a word and they changed the direction of the speakers and it was fine.

“They seem to be quite responsive people.

Another shop-keeper said: “There’s a lot of jealous people everywhere. This is a local, family business that has done really well for itself.

“The occasional person visiting there comes into town so there is a trickle-down effect. Without tourists, where would we be?”

Tourism has been a thing in Matlock Bath since the 17th Century when its spa waters were an attraction to the elite of the day.

It really took off in the 19th Century when the young Princess Victoria visited and the poet Lord Byron dubbed it “Little Switzerland”.

Derbyshire Dales District Council did not want to comment.

Gulliver’s Kingdom and Derbyshire County Council have been approached for comment.

You can rent a whole hotel with its own pub from £30pp a night

HOLIDAYMAKERS can rent a hotel with its very own pub – from £30pp per night.

The Temple in Matlock Bath, in the Peak District, sleeps 34 people in 15 bedrooms, has two hot tubs, a games room and two bars all with stylish furniture and décor.

The Georgian Grade II listed former hotel was refurbished in 2019 and is located in two acres of hillside in the historic spa village.

The games room/pub has its own pool table as well as table tennis, air hockey, piano and a six speaker karaoke machine with lights.

It also contains an open fire, for which a first basket of logs is provided, and a large bar with a bottle fridge, so guests can have a night at the pub without leaving the accommodation.

Upstairs, in the first-floor south wing there is a large kitchen with two gas range ovens and hobs, three dishwashers, two microwaves, two kettles, two toasters, two washing machines and two American fridge/freezers.

News Group Newspapers Ltd
The town sits next to the river Derwent and Lord Byron is said to have visited there[/caption]







Грачья Погосян: достойный пример гуманизма и патриотизма (к 55-летию известного благотворителя)

Чудо-колонка Детского радио: малыш будет в восторге!

Family Budget Without the Headache: Secrets from Dasha Ozden

Первые признаки беременности: как распознать чудо на ранних сроках


Palestinian envoy urges action at UN: “History will judge us all”

Exclusive: Fintech giant Stripe building ‘Tempo’ blockchain with crypto VC Paradigm

3 Terrifying Horror Series To Watch Ahead Of HBO’s ‘It: Welcome to Derry’

AI talent comes at a 30% salary premium: ‘If you try to play catch up later, this is going to cost you even more’


EVITA BEAUTY STORE - интернет-магазин косметики премиум-класса

Завершился автопробег Владивосток–Москва на внедорожниках BAW

ВЦ «Раздолье» проведет бесплатный вебинар «Динамическая структура заказа в 1С:ERP»

В Орле легковушка врезалась в многоэтажный дом


War Thunder Mobile празднует 2-ю годовщину с новым режимом и подарками

Список лучших PvE-питомцев для фарма в Etheria: Restart

Все персонажи Mafia: The Old Country из прошлых частей Mafia

Samsung has announced the world's first 500 Hz OLED monitor, but it's the new 5K2K panel that's got my wallet twitching


Овочі можусть стати розкішшю для українців

Овочі можуть стати розкішшю для українців


Дороги Подмосковья в четверг вечером загружены на 5 баллов

Клубный дом «Никитский 6» успешно прошел проверку Мосгосстройнадзора

ДТП и смерть собаки. Невестка певицы Валерии рассказала о самом худшем дне

Дерзко, смешно, криминально: Comedy Radio рекомендует фильм «Геля»


Впервые в Луганске: детский благотворительный фестиваль «Добрая волна» подарит надежду и вдохновение

EVITA BEAUTY STORE - интернет-магазин косметики премиум-класса

Во Владимирской области стартует межрегиональная летняя мастерская молодых этнолидеров

метро Бульвар адмирала Ушакова — Услуги электромонтажников


Как распознать буллинг у детей: рекомендации эксперта Евгении Васильевой

«Наверное, поеду домой»: мигрантам запретили работать курьерами в Санкт-Петербурге

Цена жилья в новостройках за год выросла более чем на 10%

Посол Индии подчеркнул важность культурных связей с Россией


Хачанов не завершил матч на Цинциннати из-за травмы на "Мастерсе"

Калинская обыграла финалистку Уимблдона на турнире в Цинциннати

Калинская пробилась в четвертьфинал турнира в Цинциннати

«Первые три раунда — разогрев». Лайович — о шансах Новака Джоковича на победу на US Open


Москва. Народная приемная КПРФ в ВАО. Стадиону «Крылья Советов» – да, «человековейнику» - нет!

«Наверное, поеду домой»: мигрантам запретили работать курьерами в Санкт-Петербурге

Цена жилья в новостройках за год выросла более чем на 10%

Ил-96 с журналистами кремлевского пула приземлился на Аляске


Музыкальные новости

Суд вынес решение о выплате рэпером Бастой долга по коммунальным платежам

За всякое дело берись умело! Тайна памятника коксохиммонтажнику

Алгоритмы Яндекс Музыки. Алгоритмы продвижения в Яндекс Музыка.

Шнуров поддержал запрет пяти песен группы «Ленинград» для подростков


Лучшие места для завтраков: подведены итоги фестиваля BreakFest-2025

Sold out на концерты Кадышевой? Вся надежда на Like FM!

Дороги Подмосковья в четверг вечером загружены на 5 баллов

Клубный дом «Никитский 6» успешно прошел проверку Мосгосстройнадзора


ТНТ открыл брендированную зону отдыха на пляже во Владивостоке

ОККО И ТНТ ДОБАВИЛИ ВАС В «ЧАТ» НОВЫЙ РОМКОМ-СЕРИАЛ О ЖЕНСКОЙ ДРУЖБЕ

Кабинет Артиста в Яндекс Музыке. Личный кабинет Артиста в Яндекс Музыке.

Махачкалинский «Динамо» обыграл «Спартак» по пенальти в матче Кубка России


Дерзко, смешно, криминально: Comedy Radio рекомендует фильм «Геля»

Мир Сальников – детали, от которых зависит надёжность техники

В России представили автомобиль специально для такси

ДТП и смерть собаки. Невестка певицы Валерии рассказала о самом худшем дне


Путин о Трампе и перспективах отношений между Россией и США

Губернатор Аляски выразил предположение о продолжительности переговоров между Путиным и Трампом

Путин и Трамп планируют произвести сенсацию: основные тайны предстоящей встречи на Аляске

Песков прокомментировал предполагаемые даты проведения встречи Путина с Трампом




Депздрав Москвы: в центре борьбы со СПИДом не требуется предъявлять паспорт

Врач-трихолог Мадина Осман: когда стоит прибегнуть к пересадке волос

Почти 49 тонн донорской крови и ее компонентов заготовили в Подмосковье в 2025 г

Биволу, перенесшему операцию на спине, попросили предоставить медицинские документы


В Киеве обеспокоены после переговоров Зеленского и лидеров ЕС с Трампом

В Киеве заявили, что высказывания Трампа содержат скрытую угрозу для Зеленского


ПАОК с Оздоевым и Чаловым пробился в раунд плей-офф квалификации Лиги Европы

Кубанские футболисты Кубани – серебряные призёры Спартакиады молодёжи России

«Динамо» призывает фанатов поддержать команду после неудачного старта

Евгения Медведева: как обручальное кольцо "Тиффани" тронуло её маму до слёз


Доверенное лицо Лукашенко да вернули на высокую должность в Минздрав

Где люди, Шариф? Лукашенко напомнил главе Пакистана об его обещании

«Буквально каждый белорус, с кем я разговаривал о политике, говорил, что Лукашенко - абсолютный псих»


Сергей Собянин: Здание больницы станет волонтерским корпусом

Собянин решил отреставрировать главное здание Павловской больницы

Собянин: Флагманский волонтёрский центр откроется в здании Павловской больницы

Сергей Собянин. Главное за день


Участники детской смены форума «Экосистема» ознакомились с принципами экономики замкнутого цикла

«Будем биться за воду». Климатолог рассказал, какой будет жизнь в 2100 году

В Москве представили такси-версию электрокара «Атом»

В России представили автомобиль специально для такси


В кабмине рассказали о повестке межправкомиссии с Сирией

Цена жилья в новостройках за год выросла более чем на 10%

«Наверное, поеду домой»: мигрантам запретили работать курьерами в Санкт-Петербурге

Посол Индии подчеркнул важность культурных связей с Россией


Универсальный ТСД промышленного класса Saotron RT-T40X V.2

Беспроводной сканер штрих-кодов SAOTRON P05i промышленного класса

Стартовала черновая отделка станции метро «Звенигородская» в Москве

XI Международный фестиваль «Jazzовые сезоны» впервые пройдет в музее-заповеднике «Архангельское»


Бойцы СВО из Крыма проходят реабилитацию в 12 центрах Социального фонда

Прогноз погоды в Крыму на четверг

Погода 14 августа: ночью до +14

Выставка - символ "И реет над Россией флаг"


Ил-96 с журналистами кремлевского пула приземлился на Аляске

Посол Индии подчеркнул важность культурных связей с Россией

«Наверное, поеду домой»: мигрантам запретили работать курьерами в Санкт-Петербурге

Москва. Народная приемная КПРФ в ВАО. Стадиону «Крылья Советов» – да, «человековейнику» - нет!














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *