Morten Hjulmand to pomocnik lizbońskiego Sportingu, czyli grupowego rywala Rakowa Częsochowa w Lidze Europy. Okazuje się, że świeżo upieczony reprezentant Danii ma poważne problemy z prawem, a może raczej pokaźny dług. Chodzi o ponad sto... niezapłaconych mandatów, jakie wystawiła mu drogówka. I wcale nie chodzi o to, że Hjulmand jest piratem drogowym.
