Археологи обнаружили на севере Испании предположительно старейший текст на баскском языке
Во время раскопок на севере Испании археологи обнаружили бронзовую пластину в виде ладони с предположительно самым древним из известных на нынешний день текстом на баскском языке. Артефакту больше двух тысяч лет. Об этом сообщает The Guardian.
Находка была обнаружена еще летом 2021 года во время раскопок баскских поселений у подножия средневекового замка Ирулеги, однако ее ценность стала понятна только сейчас. В одном из разрушенных во время Серторианской войны (междоусобная война в Древнем Риме в период с 82-72 годы д.н.эры) домов ученые обнаружили бронзовую плиту длиной около 14,5 см, выполненную в форме ладони. Поначалу на ней не было видно никаких изображений, поэтому археологи приняли артефакт за часть шлема.
В свою очередь, лабораторный анализ, результаты которого стали известны в ноябре этого года, показал, что на плите были выгравированы четыре линии надписей, состоящих из 40 символов. Первое слово, которое смогли расшифровать ученые, sorioneku созвучно с баскским zorioneko, что переводится как «удача». Остальную часть надписи прочитать пока не удалось.
Как пишет издание, ученые предполагают, что некоторые фразы на плите могут относиться к баскским божествам или местам. Выемка на самой плите говорит о том, что ее могли использовать как талисман и подвешивать при входе в дом для защиты. По мнению экспертов, находка является «самым древним» примером письменного протобаскского языка, что «переворачивает с ног на голову многое из того, что ранее было известно о древних васконах».
Васконы — это племя позднего железного века, которое проживало в северной Испании до прихода римлян. Язык васконов, предположительно, был предком современного баскского языка. До этого, пишет газета, считалось, что у васконов по большому счету не было собственной письменности. Предполагалось, что она появилась только после прихода на эти земли римлян, которые принесли свой алфавит. Однако найденная плита, отмечает The Guardian, говорит об обратном.