Текст найденных в Якутске берестяных грамот расшифровала майор полиции
Во вторник, 12 августа, на оперативном совещании в МВД Якутии произошло замечательное событие. Майору полиции, старшему эксперту Экспертно-криминалистического центра Дине Омельяненко торжественно вручили благодарственное письмо за весомый вклад в сохранение объектов культурного наследия.
Майор полиции, эксперт Дина Омельяненко смогла расшифровать тексты старинных берестяных грамот, найденных в прошлом году при раскопках на улице Каландаришвили в Якутске. Благодарность за подписью вице-премьера Якутии Сергея Местникова сотруднице полиции передал руководитель республиканского Управления по охране объектов культурного наследия Николай Макаров.
Напомним, что археологические раскопки на территории, где в 17-м веке находился Якутский острог, начались еще в мае прошлого года и завершились буквально на днях. Работы по заказу компании «Утум+» проводили специалисты ханты-мансийской компании «Северная археология-1».
На месте было найдено много интересных, необычных и даже сенсационных находок, в том числе и фрагменты берестяных грамот начала XVIII века. За время нахождения в вечной мерзлоте грамоты потемнели и текст на них был утрачен. Археологи обратились за помощью в Экспертно-криминалистический центр МВД Якутии.
Восстановить тексты исторических артефактов удалось благодаря майору полиции Дине Омельяненко, которая провела тщательную и кропотливую работу по восстановлению текста с помощью видеоспектрального компаратора, с использованием УФ и ИК-люминесценции. На этом оборудовании эксперты обычно проводят исследования документов, следов рук и других вещественных доказательств.
«Чтобы свести разрушающее воздействие ультрафиолетовых и инфракрасных лучей на берестяные грамоты к нулю, работы необходимо было провести максимально быстро, с чем эксперты блестяще справились. Восстановленные изображения текста на исторических артефактах переданы ученым для дальнейшего изучения. Старший эксперт МВД по Якутии Дина Омельяненко внесла весомый вклад в сохранение и изучение 14 берестяных грамот и бумажного документа – обращения в адрес архимандрита Феофана 1714-1719 годов – с использованием современных средств и цифровых технологий», – сообщили в пресс-службе Управления по охране объектов культурного наследия Якутии.