Im Norden Japans greifen Behörden zu ungewöhnlichen Mitteln: Eine pinkfarbene Drohne mit Megafon und Pyrotechnik soll verhindern, dass immer mehr Bären Obstgärten und Dörfer erreichen. Die ungewöhnliche Maßnahme kommt in einer Zeit, in der Angriffe landesweit drastisch zunehmen.