Für das vermeintlich perfekte Urlaubsfoto missachtet ein Reisender auf Hawaii alle Regeln des Artenschutzes. Er bedrängt eine seltene und bedrohte Schildkröte massiv. Die Behörden verstehen keinen Spaß: Neben einer Geldstrafe könnte der Vorfall für den Täter sogar hinter Gittern enden.