Massig Schnee und "katastrophale Eismassen" werden am Wochenende in den USA erwartet. Airlines streichen Tausende Flüge, Kunden kaufen ganze Supermarktregale leer. In New York bekommt sogar die Müllabfuhr weitere Aufgaben, damit das öffentliche Leben nicht erliegt.
