Добавить новость
smi24.net
World News in Dutch
Сентябрь
2015

Race divisions cloud SA rugby

0

The Cape Argus looks at transformation in SA rugby, and invites readers to share their views on the topic.

|||

It is the national bugbear. Transformation is a word that has plagued South Africa for two decades – setting aright the inequalities that are inherent as a result of half a century of law-enforced segregation.

It was a system of conditioning, ubiquitous in its message: one race group was inherently superior to all others and therefore rightly protected by a system of laws to entrench privilege.

We’re 21 years into democracy, and the privilege still exists; thought to be fiercely guarded by a clandestine group desperately clinging to some form of power. Nowhere is it more apparent than in rugby.

The transformation debate is one that polarises society. The concern, from my perspective anyway, is the balance between redressing past inequalities and maintaining performance prowess.

Some feel selecting a team on anything other than merit would negatively impact on the performance of the national team. I don’t disagree with that sentiment, but not for the same reason others do. Many in this particular camp hold paragon this “truth”: black people don’t play rugby.

In 2012, as part of a special assignment investigating the lack of transformation in rugby, I travelled to the Eastern Cape. There, I found rugby clubs – black rugby clubs – that outdate the majority of white rugby clubs in the country; black rugby clubs that predate apartheid.

I found a former Model C school, Dale College, in King William’s Town, that fielded an all-black starting XV. This all-black starting XV had won every single match, except for the last against Queens College – a dismal drubbing during which Dale scored no points whatsoever. It was a match dominated by the brilliance of 17-year-old Queens flyhalf, Joshua Stander.

But prior to that match, Dale had gone unbeaten for 21 games. Tell me again black people don’t play rugby.

On my travels, I spoke extensively with EP Kings boss Cheeky Watson who told me that no matter how well his son, former Springbok flanker Luke Watson, played, if it came between Luke and a black flanker, “Luke would have to perform at 110 percent just for me to consider picking him”. That, Cheeky said, was how deep his own commitment to transformation ran.

I spoke to a Dale old-boy, celebrated sports journalist Simnikiwe Xabanisa, whom I had flown in to meet at his alma mater for an interview. He was among the first black children to attend the school when it opened its doors to pupils of colour back in the ’90s.

He told me of the hardships he and other Xhosa boys from the area endured, how they had their own Waterkloof Four scandal, how deep the racism ran. It made him immensely proud that Dale appeared to have transcended that.

I asked him whether Dale could be seen as a microcosm for what could happen at national level. He told me that could imply that there was some magical recipe to make transformation work. There isn’t.

A parent of one Dale’s promising centres told me the reason the team was made up entirely of black players was because the white children didn’t want to play rugby with the black children. This sentiment was dismissed by every high school pupil I spoke to.

Dale’s first team coach, Grant Griffiths, responded to a question I posed regarding his selection of only non-white players. For him, the answer was simple. The demographics of King William’s Town meant that there was no need for quota politics. Because there were more black people living in the area and attending the school, there would naturally be a bigger pool of black talent from which to pick. He had a white lock on the bench, he said, because he was the second-best No 4 the school had.

But perhaps the most poignant experience of all was my discussion with Zola Yeye, former Springbok team manager, in Port Elizabeth.

We spoke for hours on the issue of transformation. He told me this story:

“Take a boy attending Rondebosch Boys High, a school with a rich rugby history, a strong old-boys network, top class coaching and medical staff, a nutritionist, and the best facilities and equipment a school could hope for.

“Let’s say for example, this boy is white. His dad was a Bosch boy, as was his father before him. Now, take a black child, attending the school on a rugby scholarship; a good pupil academically and a promising prospect on the rugby field.

“During the week, the boys have training. One of the boys gets home and only has to do homework. His laundry is done for him. He knows his parents will be home by dinner time.

“The other boy has to travel further to get home, do his homework, his own laundry, and maybe even has to make his own dinner. In this scenario, this boy may not see either of his parents until long after the sun has gone down.

“What if the boys have a first team match during the week? Only one of these boys has the support of at least one parent who is able to watch all his games, supporting him in presence, bringing snacks and drinks, and helping to cart him and his teammates to and from games.”

Familial support is crucial to success, Yeye said. Only one of those boys was destined to succeed and make a career out of rugby.

In South Africa, this scenario holds true for many. Black people don’t not play rugby – the system has just been geared in such a way that they don’t get the opportunity to make a life out of the sport.

That’s a problem at a much higher level. Where parents of this generation still feel that “white kids don’t want to play rugby with black kids” and parental support is not present for the majority of those black children, transformation is destined to fail.

The concept of transformation is not a matter of installing quotas, pumping money into school rugby development, and setting it up so that black parents can attend their children’s rugby matches. Transformation is a mindset, not a checklist – do these things, et voila, you’re transformed.

It is something that should be worked at, nurtured, debated, fought over and, at the very least, spoken about.

For that reason, it is important to engage at whatever level possible on transformation. The Cape Argus will be covering Our Boks 2015 – a series of serious rugby dialogues about transformation in rugby.

Today’s panel discussion features former Bok mentor Peter de Villiers, former Bok hooker Dale Santon, and Max Fudzani, a special adviser to Sports and Recreation Minister Fikile Mbalula. The discussion will be mediated by Judge Siraj Desai.

The first of the series takes place at Trafalgar High School from 5pm.

*Get involved. Have your say. The only way to start tackling transformation is to start talking about it.

Join the conversation on Twitter and Facebook with #OurBoks2015 - Cape Argus








Говорим о ВИЧ — в эфире, на улицах, в сети

В Москве прошла четвертая международная премия в области архитектуры, строительства и дизайна The Fashion Home & Interiors Awards

В Москве прошла премия в области бизнеса, культуры и социальной сферы The Moscow Life & Business Awards – 2025

PUNKT E принял участие в круглом столе «Перспективы развития электротранспорта в России»


Jovic set for new opportunity after leaving Milan as free agent

Cameroon star has said yes to Man Utd transfer but Red Devils face hurdle

OpenAI launches GPT-5, its most powerful AI yet—will it be enough to stay ahead in today’s ruthless AI race? 

Trump’s threatened 40% tariff on ‘transshipped’ goods tries to target China and its manufacturing strength


Велоспорт для всех: начни вместе с ENERGY

«Деловые Линии» запустили более 400 новых направлений экспресс-доставки

Gayazov$ Brother$ в Зеленом театре ВДНХ! Like FM дарит билеты

Bluetooth-сканер штрих-кодов SAOTRON P04 на базе CMOS-матрицы


Mafia: The Old Country получила положительные оценки в Steam

Находи идеальные места для персонажей-фигурок в «Is This Seat Taken?»

Обзор на мобильную версию A Game About Digging A Hole

DeepMind CEO makes big brain claims, saying AGI could be here within 'five to 10 years' and cause humanity to experience widespread change that's '10 times bigger than the Industrial Revolution, and maybe 10 times faster'



ГК «КОРТРОС» — в числе лидеров страны по объему ввода жилья

«REC. Гран-При Авторадио»: гонка на выносливость снова в Москве

Стало известно, как выглядит любимая квартира Татьяны Булановой

При участии спецназа Росгвардии в Москве задержаны 300 нарушителей миграционного законодательства (видео)


В Спасо-Преображенском соборе Твери разместят старинную икону Божией Матери

РФС: Сборная России сыграет с Боливией 14 октября на ВТБ-Арене

Перегреть или заморозить? Шесть важных ошибок при работе с дрожжевым тестом

Героическое участие армян в СВО. Часть шестнадцатая


Судебные приставы Подмосковья перечислили жительнице Краснодарского края более 1 млн рублей долга по алиментам

Врач Горенков: причина 80% смертей в России социально значимые заболевания

Президент ОАЭ прокомментировал переговоры в Кремле по-русски

Жена шоумена Дмитрия Диброва призналась, что улетела из России


Теннисистка Потапова вышла во второй раунд турнира в Цинциннати

Уровень «мастерса»: как Хачанов вышел в финал супертурнира в Торонто

Российский теннисист Рублев проиграл американцу Фритцу в четвертьфинале турнира ATP

Александрова снизилась в рейтинге в борьбе за титул WTA


Новые смартфоны HUAWEI завоевали популярность у россиян

Интерактивный спектакль «Искусство строить» пройдет в парке искусств «Музеон»

Энергичный Марсик

Насмерть сбивший актрису Земляникину байкер полностью признал вину


Музыкальные новости

Суд в Москве взыскал с рэпера Тимати задолженность по взносам на капремонт

Олег Митяев выступит на новом фестивале «Бардовская волна»

Суд в Москве вновь взыскал долг по взносам на капремонт с Тимати

Пианист и лауреат 8 премий "Грэмми" Эдди Палмиери скончался в 88 лет


При участии спецназа Росгвардии в Москве задержаны 300 нарушителей миграционного законодательства (видео)

ГК «КОРТРОС» — в числе лидеров страны по объему ввода жилья

Стало известно, как выглядит любимая квартира Татьяны Булановой

«REC. Гран-При Авторадио»: гонка на выносливость снова в Москве


При участии спецназа Росгвардии в Москве задержаны 300 нарушителей миграционного законодательства (видео)

Баха и Чайковского исполнят на органном концерте в Печорах

Подозреваемого в нанесении ножевых ранений задержали росгвардейцы в Подмосковье

Деменко одобрил переход Миранчука в «Динамо»


В Москве росгвардейцы пришли на помощь пострадавшему в ДТП велосипедисту (видео)

На западе Москвы 9 августа закроют движение автомобилей

В Москве пара в масках и с пистолетом ограбили почту и похитили 4,8 млн рублей

Иногородним пользователям каршеринга в Москве придется пройти верификацию на mos.ru


Трамп выступил перед журналистами в Белом доме

Президент ОАЭ на русском языке рассказал о прошедшей встрече с Путиным

Путин подчеркнул важность престижности сельскохозяйственных профессий

Трамп без давления: встреча с Путиным вызвала недовольство в ЕС




Врач-офтальмолог Кирилл Светлаков: первые симптомы конъюнктивита - когда стоит обращаться к врачу

Пластический хирург Софья Абдулаева: для чего нужна искусственная кожа и чем она может помочь

Грабители в медицинских масках похитили 5 млн: детали ограбления почты в Москве

Собянин: В Коммунарке открылся новый филиал поликлиники «Троицкая»


В Киеве пришли в ярость после слов Зеленского об СВО

Трамп может вынудить Владимира Зеленского пойти на уступки в переговорах

Холодный душ для Киева: Трамп заявил, что Путину для встречи с ним не обязательно встречаться с Зеленским

Трамп опроверг, что ставит условием встречи с Путиным контакты руководства России с Зеленским


«REC. Гран-При Авторадио»: гонка на выносливость снова в Москве

Чемпионат по самбо среди военнослужащих Росгвардии прошёл в Грозном

Форум-фестиваль «Москва 2030» подготовил насыщенную программу на 9 и 10 августа

В Marins Москва Пражская остановились участники международного турнира по гандболу


Лукашенко: Белоруссия не договаривается с США за спиной у России

Путин и Лукашенко поговорили по телефону о переговорах между Россией и США

Лукашенко заявил, что у России и Белоруссии достаточно вооружения для ведения боевых действий

Лукашенко рассказал об отношениях с Китаем


Собянин: Около 200 социальных объектов будет построено в Москве в ближайшие годы

Собянин: В Коммунарке открылся новый филиал поликлиники «Троицкая»

«Поехали!» Собянин открыл новую развязку рядом с «Корниловской»

Собянин открыл электродепо «Столбово» Троицкой линии метро


AP: в США более четырёх тысяч человек обязаны покинуть свои дома из-за пожара

РЭО установил «Зеленый фургон» на ТимФесте в Москве

В пятницу на большей части Подмосковья ожидается II класс пожарной опасности

В течение суток в России ликвидировали 47 природных пожаров


В Москве полиция задержала группу мошенников за навязывание медуслуг

Насмерть сбивший актрису Земляникину байкер полностью признал вину

Интерактивный спектакль «Искусство строить» пройдет в парке искусств «Музеон»

Президент ОАЭ прокомментировал переговоры в Кремле по-русски


Коми, Камчатку, Архангельскую, Иркутскую, Калужскую, Костромскую, Курскую, Свердловскую и Оренбургскую области эксперты отнесли к регионам, где на осенних выборах "протестный потенциал выше среднего", говорится в докладе...

Льготные ипотеки на Дальнем Востоке активно получают участники СВО и сотрудники ОПК

Защищённый планшет промышленного класса Saotron RT-W11

Чёрный день календаря. 8 августа: Архангельская трагедия. Как ошибка пилота погубила рейс Як-40


Поезда в Крым меняют маршруты и график

Аренда квартир в июле 2025 года: за сколько можно снять жильё в Симферополе и Севастополе?

Семь поездов задерживаются на Кубани из-за падения обломков БПЛА между станциями Величковка и Ангелинская, там пропало напряжение контактной сети

В Калининском районе Краснодарского края фрагменты дронов повредили контактную сеть на железной дороге между станциями Величковка и Ангелинская, сообщил оперштаб региона


Москва насладится солнечной погодой: прогноз от Михаила Леуса из «Фобоса»

Энергичный Марсик

Насмерть сбивший актрису Земляникину байкер полностью признал вину

Интерактивный спектакль «Искусство строить» пройдет в парке искусств «Музеон»














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *