Should you be able to sue your lawyer if you think they've done a bad job?

In Australia a lawyer cannot be sued in negligence for their work during court proceedings or for out-of-court work that leads to a decision affecting the conduct of a case in court.