A Hologram for the King: Hollywood imagines the great American novel

Tom Tykwer somehow manages to turn Dave Eggers’s attempt at an era-defining story into a weird little cross-cultural comedy with romantic overtones while remaining largely faithful to the original plot and dialogue