Alaska Airlines flight diverted after off-duty pilot tries to shut down engines

An Alaska Airlines flight was diverted to Portland, Oregon, after a "jump seat occupant" appears to have tried to shut down the plane's engines.