Новости за 23.10.2018

As the leopard goes in for the kill, the antelope senses danger and makes a break for freedom

There's always a place for classic British home cooking, which has been masterfully brought together in Darina Allen's latest cookbook

Nadim Ednan-Laperouse calls proposal 'a wonderful thing for us, in our situation and also for all the other people who have allergies in this country'

Noise from ships increases stress, and reduces their ability to locate relatives and prey, says charity

'We could be using these microscopic animals to recover cash, drugs or even corpses'

Sport minister Tracey Crouch intervened on behalf of the club

If this preview was anything to go by, Rockstar's latest creation will be a gaming experience to treasure

'The judge said one man can't govern himself, but I've got my daughter as well'

The Russian billionaire submitted his initial application for residency in Switzerland last year but dropped the request

Theresa May has confirmed she will attend a showdown meeting with rebellious MPs at the Conservative backbench 1922 Committee on Wednesday.

Vinnie Jones has launched a fine interiors company which is behind two schemes of luxurious flats aimed at commuters.

And a roundup of other stories from around the world

Famous residents have included Lord Byron, Aldous Huxley, Bill Nighy and Jacob Rees-Mogg, and the building has featured in the works of Charles Dickens and Oscar Wilde.

Freshwater mussels could be used to test for leakages from nearby operations, scientists say

When push comes to shove, and Tories are faced with votes of no confidence, they will usually tend to side with their leader and their government

Dad-of-three Adrian Corrigall fell in love with concrete as a teenager. Now he's sharing his passion with his family - by building them a home made entirely from the cold hard grey stuff.

Minister warned about breaching photography rules after posting picture of Theresa May

The department store says other casualties of modern shopping trends include the alarm clock

Along with Premiership Rugby and the Rugby Players' Association, the future of rugby union in England has been laid out under a new three-year plan

Sri Lanka 366-6, England 132-9 (26.1 overs) - Sri Lanka win by 219 runs (DLS Method): England win the series 3-1 but Eoin Morgan's back-firing changes provide much to consider ahead of World Cup

Henderson came off at half-time during Saturday's 1-0 win at Huddersfield Town complaining of a hamstring problem

Please send your letters to letters@independent.co.uk

From extraterrestrial cocktails to Buffy the Vampire-inspired mixes with edible blood, we round-up the seven drinks you'd be dead silly to miss out on

MPs step down over concerns current Speaker is 'not the right person' to resolve 'numerous and serious issues' relating to harassment of staff in Parliament

Rodent causes thousands of euros in damage