Новости за 23.09.2016

Protesters gathered in Charlotte for a third straight night Thursday, as National Guard troops patrolled the streets and the city instituted a midnight curfew in hopes of heading off the violence that erupted after a black man was fatally shot by police.

Thursday night football games produced some outstanding individual performances.

Another week, another new quarterback, another win for the New England Patriots. 

Deshaun Watson and No. 5 Clemson finally turned in the performance everyone was expecting, totally dominating Georgia Tech in the first half on the way to a 26-7 victory Thursday night. 

On each of the 20 occasions Dodgers Manager Dave Roberts has elected to start Andrew Toles this season, he has sent the 24-year-old outfielder a night-before text notifying him.

At a White House ceremony Thursday afternoon, President Obama awarded the National Medal of Arts and National Humanities Medal to actor Morgan Freeman, composer Philip Glass, “Zoot Suit” playwright Luis Valdez, musician Wynton Marsalis and 20 others.

Ricky Nolasco latest solid outing snapped a lengthy losing streak for the Los Angeles Angels. 

The wife of KABC-TV chief meteorologist Dallas Raines has been charged with assaulting their 25-year-old daughter during a drive home from a country club, authorities said.

The FBI was informed of “a child welfare” incident involving actor Brad Pitt on an international flight last week, according to a law enforcement source who was not authorized to discuss the matter.

Online communications between disgraced former congressman Anthony Weiner and a 15-year-old girl are being investigated by law enforcement agencies in New York and North Carolina, officials said Thursday.

A type of bumblebee native to North America may soon be named to the endangered species list. It would be the first bee species to be considered endangered in the United States.

Sometimes science seems like science, and sometimes it seems like magic.

UCLA redesigned its offense in part so that its ballcarriers could thrive even in obvious running situations.

They are the plays that will live, for USC, in infamy — or at least until the defense can correct itself.

A plan for turning a former rail yard next to the Los Angeles River into park space, wetlands and other amenities could cost more than $252 million, city analysts said in a report Thursday.

Essential Politics: Gov. Brown signs legislation to combat cyberbullying, Harris' lead in Senate race grows in new poll Sept. 22, 2016, 6:17 p.m. This is Essential Politics, our daily feed on California government and politics news. Here's what we're watching:Students at California public schools...

Campaign 2016 updates: Mike Pence says there's "far too much talk" about racism and policing Sept. 22, 2016, 6:13 p.m. Donald Trump stops in Chester Township, Pa., Thursday for a rally in the battleground state. Hillary Clinton maintains a lighter schedule heading into the first debate next week....

The Bucks have acquired forward Michael Beasley from the Houston Rockets for backup point guard Tyler Ennis in a deal that beefs up Milwaukee's frontcourt depth. 

A labor union representing hotel workers filed a complaint Thursday calling on state and federal election officials to investigate the potential illegal use of foreign money in a heated Beverly Hills ballot measure that has pitted the owner of the Beverly Hilton against a builder controlled by...

The adage keeps ringing true for the Kings: It’s hard to reach the top, but it’s even harder to stay on top. 

The New York Mets say left-hander Steven Matz will miss his scheduled start Friday because of shoulder soreness. 

Prosecutors charged a white Oklahoma police officer with first-degree manslaughter Thursday, less than a week after she fatally shot an unarmed black man on a city street and just days after police released videos of the shooting, saying in court documents that the officer "reacted unreasonably."

In-N-Out's menu is renowned for its simplicity: Fries. Shakes. Burgers, cheesed or otherwise. A soda if you're thirsty. 

As flames leaped high in the battered northern Syrian city of Aleppo, hopes faded anew on Thursday for any revival of Syria’s broken cease-fire.  

California wildfire updates: Canyon fire at Air Force base is now 70% contained Sept. 22, 2016, 3:02 p.m. A rash of fires this year has destroyed homes, subjected residents to evacuation orders and resulted in at least one death. Here are some of the fires now burning in California: Canyon fire:...