Le droit public prend davantage d'importance dans la gestion de fortune
La juxtaposition de règles de droit privé et de droit public complique par exemple la classification des clients et la distinction entre conseil ponctuel et durable selon la Loi sur les services financiers (LSFin)