He was Honolulu's Rolex-wearing police chief, an avid surfer who chatted with beat cops in Pidgin, Hawaii's creole language. She was his deputy city prosecutor wife, who drove a Maserati and led an elite unit targeting career criminals while showering lunches on colleagues, friends and even the workers renovating her home.
