Аукнулось и откликнулось: «Эхо БДФ» в Карелии услышало больше двух тысяч человек
В течение восьми дней в Петрозаводске, Кондопоге и Пряже детям показывали фильмы и спектакли, рассказывали о книгах, обучали юных артистов навыкам профессии и экспериментировали с театральными формами.
Сообщение Аукнулось и откликнулось: «Эхо БДФ» в Карелии услышало больше двух тысяч человек появились сначала на "Республика".
Проект «Эхо БДФ» — это региональное продолжение Большого детского фестиваля, в свое время придуманного актером Сергеем Безруковым и его командой. Карелия стала седьмой точкой на карте «Эха БДФ». В каждом фестивальном месте события развиваются по-разному: меняется программа, эксперты и спикеры, гастрольная афиша.
В Карелию привезли спектакли из Москвы, Севастополя, Челябинска и Пензы. Из Москвы и Петербурга приехали режиссеры, художники, театроведы и педагоги. Из разных городов страны в Карелию приехали детские писатели. Всего в Карелии прошло 39 встреч на 13 площадках, которые собрали около пяти тысяч участников. Такого большого мультижанровогого детского форума в республике давно не было.
![На фоне фестиваля. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwoi0p0oowc0kcso.webp)
На фоне фестиваля. Фото: «Республика» / Михаил Никитин
БДФ Театр
Главным театральным впечатлением стал спектакль «Каштанка» Севастопольского театра юного зрителя. Режиссер Иван Пачин отказался от театральной иллюстрации истории о маленькой собачке, которая потерялась, а потом попала в интересное место — цирк, испытала массу приключений и вернулась домой к столяру и его сынишке. По такому пути довольно часто идут режиссеры, вызывая у зрителей сочувствие к судьбе героини.
![Екатерина Скрибцова в роли Каштанки. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwoij7zugwggcc08.webp)
Екатерина Скрибцова в роли Каштанки. Фото: «Республика» / Михаил Никитин
Здесь получился спектакль, провоцирующий внутреннего разбора всех обстоятельств или, возможно, обсуждения истории со взрослыми. Здесь есть озвученный вопрос: почему Каштанка от хорошей жизни с новым хозяином убежала к людям, которые ее по-своему любили, но и немало обижали? Что ею двигало: верность или рабская психология? Вопросы задает артист, участник действия, в самом начале спектакля, и ему не нужны наши ответы. Все это необходимо нам самим.
Интересно, что на выходе мы получаем неожиданный поворот внутренней дискуссии. Он связан с тем, как режиссер представляет на сцене жизнь Каштанки у нового хозяина — артиста цирка. Получается большая вставная часть про то, как создается искусство, про то, что такое «вера и воображение», про иллюзорность, которая оказывается выше и главнее наблюдаемой реальности.
![«Каштанка». Федор Тимофеич (Игорь Цветков) и бабочка (!) Глафира Петровна (Екатерина Квасова). Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwoj0zxu88o4sco4-300x200.webp)
![Новый хозяин Каштанки (Владимир Соловьев). Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwoj28kcg0sw0gc8-300x200.webp)
![«Каштанка». Вера и воображение. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwoizwww00c88ccs-300x200.webp)
Два момента в спектакле связаны напрямую с нашими органами чувств и вызывают немедленную реакцию: смерть Ивана Иваныча, гуся, и финальная сцена, в которой Каштанка знакомит Федьку, сына столяра, с воображаемым миром.
Театр из Челябинска привез на фестиваль спектакль «Полонез Огинского», новеллу о войне по мотивам повести Губаревича. На сцене Театра кукол Карелии спектакль необычно. Кажется, что он поставлен для более камерного помещения. Кроме того, в нашем театре режиссеры стараются не использовать прямолинейных ходов, а неровности сюжета, если они есть, соединять с найденными в процессе работы смыслами. В рассказанной на сцене истории есть ряд моментов, требующих какой-то подводки к происходящему. Герои лишаются органики из-за однозначности происходящего на сцене. Действие становится похоже на иллюстрированный плакат.
![«Полонез Огинского». Василек и немец. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwojyicrkg0wow0c-300x200.webp)
![«Полонез Огинского». Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwojzbvq0cs0wkw8-300x200.webp)
![«Полонез Огинского». День Победы. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwok0d06gow0kg4k-300x200.webp)
![«Полонез Огинского», финал. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwojxn3coww4c8g0-300x200.webp)
Между тем, некоторые сцены в постановке все же вызывают и любопытство, и эмоции. Производит, например, впечатление вынутая из контекста сцена с обезумевшей учительницей музыки, перемежающей немецкий язык с русским, и ее ученик — полуубитый солдат, бывший отличник, сейчас не способный сыграть даже простое созвучие. Возможно, сейчас военная тема в театре требует какого-то серьезного переосмысления.
Спектакль «Малыш и Карлсон» Московского Губернского театра развлек публику некоторыми репризами, но, в целом, удивил стандартным подходом к произведению Астрид Линдгрен, гениально переведенному Лилианной Лунгиной. Много вопросов вызвала работа сценографа и художника по костюмам, сочинившего героям странные одежды и якобы по моде каких-то минувших лет. Никаких открытий не происходит, кроме намека на то, что свое имя Карлсон, возможно, позаимствовал у ворон: карр-карр-Карлсон.
![«Малыш и Карлсон». Сцена с родителями. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwol6aym0wcs4ook-300x200.webp)
![Малыш и Карлсон. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwol79w9w0os0sgw-300x200.webp)
![Бетан и ее кавалер (Боссе в спектакле вообще нет). Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwol89h5c8wsgskc-300x200.webp)
![Сцена из спектакля «Малыш и Карлсон». Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwol5ajs8o80k0ko-300x200.webp)
На пресс-подходе перед спектаклем «Малыш и Карлсон», завершающем фестиваль, министр культуры Карелии Алексей Лессонен сказал, что федеральный театр задает определенный профессиональный уровень, который может стать ориентиром и для наших творцов. Между тем, фестиваль показал абсолютную состоятельность наших театральных высказываний, которые сами могут стать камертонами для многих столичных коллективов. На фестивале были разыграны два спектакля Театра кукол Карелии: «Kalevala.RUны» и «О рыбаке и рыбке».
![Спектакль «Kalevala.RUны». Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwomclpl44swsc4o-300x200.webp)
![Сцена из спектакля «Kalevala.RUны». Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwombj18g008w0co-300x200.webp)
С музыкальным спектаклем «Тео-театральный капитан» в Петрозаводск приехал Детский музыкальный театр юного актера. Спектакль поставлен по повести современного автора Нины Дашевской. Как и во многих других ее книгах, здесь есть часть приключенческая, а есть часть познавательная. Мышонок Теодор по ходу действия знакомит публику с тем, как устроен театр. Спектакль поставил тот же режиссер Иван Пачин, который сочинил театральную «Каштанку» в Севастополе.
![Мышонок Теодор (Сергей Одыванов). Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwonoxu680sgg484-300x200.webp)
![Сцена из спектакля «Тео - театральный капитан». Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwonqftfwok8040s-300x200.webp)
![Теодор мечтает о море. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwonris8gsgwcwgo-300x200.webp)
![Театральная мышиная семья. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwonnrr4008ks0gc-300x200.webp)
Интересно, что сама Нина Дашевская тоже приехала в Петрозаводск вместе с другими детскими писателями, которых дети и их родители хорошо знают по и по сборникам рассказов, которые публикует издательство «Волчок», и по их отдельным книгам — сказкам, повестям, фантастическим историям и даже по учебникам литературы.
С писателем Ниной Дашевской «Республика» записала большое интервью в проект «Персона».
БДФ Книги
В карельской книжной гастрольной программе «Эхо БДФ» приняли участие писатели Нина Дашевская, Ася Кравченко, Мария Ботева и Александр Киселев. Все мастер-классы писателей проходили в разных библиотеках города. Мы побывали на нескольких встречах.
![](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwoouv1fk0s4k0ok.webp)
Дети на встрече с писателями. Национальная библиотека Карелии. Фото: «Республика» / Михаил Никитин
Нина Дашевская
— дебютировала в 2009 году, когда ее сказку «Паровоз, который хотел играть на скрипке» напечатал журнал «Кукумбер». Сейчас издано много других книг писательницы: «Около музыки», «Вилли», «День числа Пи», «Вивальди. Времена года. Музыкальная история», «Я не тормоз», «Второй», «Скрипка неизвестного мастера», «Тео, театральный капитан», «Тимофей: блокнот. Ирка: скетчбук», «Поиск звука».
Ася Кравченко
— автор книг для подростков: «Здравствуй, лошадь!», «Сказки старого дома», «Перелетные дети», «Куда бежишь?», «Вселенная. Новая версия». Лауреат премии правительства Москвы имени Корнея Чуковского в области детской литературы, а ее книга «Вселенная, какие планы?» получила литературную премию имени В.П. Крапивина. Несколько серий «Фиксиков» созданы по сценариям Аси Кравченко.
Мария Ботева
— автор книги сказок «Световая азбука. Две сестры, два ветра», книги стихов «Завтра к семи утра», книг прозы «Фотографирование осени» и «Мороженое в вафельных стаканчиках». Живет в Кирове.
Александр Киселев
— российский писатель, автор детских книг, рассказов и притч. Он же — кандидат педагогических наук и директор школы в Калуге. Автор школьных учебников (по литературе 5-11 классов («Дрофа»), книг по истории живописи (от Босха до импрессионистов), художественных и познавательных произведений для детей и подростков.
На самой первой Ася Кравченко общалась с детсадовцами на тему «Как устроен человек». Оказалось, что наши дети с ходу могут объяснить, из каких частей состоит человеческий глаз. Чтобы понять, как он функционирует, писательница сделала модель глаза из подручных материалов. Как только Ася Кравченко начала играть с детьми, кто сколько слов может запомнить с ходу, объединив их ассоциацией, а потом в «делаем круги ногой рукой в разные стороны», взрослые стали им завидовать, потому что желание играть мало зависит от возраста.
![Ася Кравченко. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwoptw9lw0c8sc8k-300x200.webp)
![Ася Кравченко в Национальной библиотеке Карелии. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwopusy348gw0co8-300x200.webp)
![Дети в диалоге с Асей Кравченко. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwopsunzwcwwkkg8-300x200.webp)
По словам Аси Кравченко, важно уметь видеть то, что происходит вокруг. Причем, каждое событие можно увидеть по-разному. Как мы себе представляем происходящее, так и складывается наша жизнь. По ее словам, нет четких границ между взрослой и детской литературами. Часть постоянных читателей «детских» авторов — взрослые люди.
Нина Дашевская разговаривала с младшеклассниками о чувствах, которые испытывают дети в разных житейских ситуациях. Что испытывает человек, попадающий в другую среду, где он — новенький? Как находить общий язык с людьми и общаться с деревьями?
![На встрече с Ниной Дашевской. Фото: Мария Савина](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwordj3yg4kk8sw8-300x225.webp)
![Дети на встрече с писателем. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbworel588wcsokc8-300x200.webp)
![Общаться с детьми увлекательно. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbworfj9p4cccww88-300x200.webp)
Нередко истории, которые рассказывает в книжках и в жизни Нина Дашевская связаны с музыкой. Это не странно, потому что она — профессиональный музыкант, скрипачка, несколько лет работала в оркестре Детского музыкального театра имени Натальи Сац. Она точно знает, как не стоит разговаривать с детьми о музыке («А сейчас, мой маленький друг, я покажу тебе волшебный мир музыки»), какой инструмент противнее всего звучит за стеной у соседей (гобой).
Детский писатель Александр Киселев представил в Петрозаводске свою книгу «Жили-плыли пираты». Сказочной была также встреча с писательницей Марией Ботевой в Национальной библиотеке. Мария рассказала о том, как она из журналиста превратилась в писателя, а также презентовала свою новую книгу «О драконах и принцессах». Несколько историй из книги художественно прочитали актеры Театра кукол Республики Карелия Татьяна Мацкевич и Дмитрий Будников. В финале каждый участник встречи сделал своими руками настоящего домашнего дракончика.
![Мария Ботева и ее читатели. Фото: «Эхо БДФ» в Карелии](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwosgu73wcg40k44-150x150.webp)
![Александр Киселев на презентации книги о пиратах. Фото: «Эхо БДФ» в Карелии](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwoshwaw8ocoww80-150x150.webp)
![В библиотеке имени Гусарова. Фото: Мария Савина](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwosfw0z4sw4ok0g-150x150.webp)
БДФ Лаборатория
Тема семьи стала главной в подготовке эскизов возможных спектаклей. Режиссеры эскизов — Аделина Сапаева «Дитятко», Дмитрий Богданов («Как папа был маленьким») и Екатерина Давыдова вместе с хореографом Анастасией Галаниной («К востоку от солнца, к западу от луны»).
Каждый эскиз готовился в экстренном режиме в течение четырех дней. Все показы основаны на импровизациях постановочных команд и артистов Театра кукол Карелии. В перспективе театр сможет включить что-то из представленного в свой репертуар.
Все три показанных спектакля представили самые разные возможности театра кукол и интересные интерпретации сюжетов. Впечатление на экспертов и зрителей произвел показ спектакля «Дитятко», созданного по измененной драматургом Ясенией Громовой сказке «Сын-медведь».
![«Дитятко». Марина Збуржинская (бабушка) и Олег Романов (дедушка). Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwotipufc4okgk0g-300x200.webp)
![«Дитятко». Хотели ребенка? Вот вам ребенок! Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwotjuf1cgw0k0o8-300x200.webp)
![«Дитятко». Про любовь. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwotkvn280ow40ws-300x200.webp)
![«Дитятко». Поклон. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwoth3ehc8cko0w0-300x200.webp)
История получилась о том, как принять и полюбить особенного ребенка, человека, не похожего на других (в данном случае — медвежонка»). Актерский дуэт Марины Збуржинской и Олега Романова, сложившийся в спектаклях «О рыбаке и рыбке», «Сирано де Бержерак», оказался органичным и в этой сказочной истории, наполненной теплом и юмором.
Эскиз спектакля «Как папа был маленьким» был поставлен по рассказам Александра Раскина. Роль папы сыграл артист Театра кукол Влад Тимонин. Пластический театр был представлен в эскизе «К востоку от солнца, к западу от луны». Визуальный текст произведения был основан на сказках, легендах и мифах.
![«Как папа был маленький». Фото: «Эхо БДФ» в Карелии](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwov2jjaosg4gg08-150x150.webp)
![«К востоку от солнца, к западу от луны». Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwov3era8gc8cks0-150x150.webp)
![Пластический театр - родственник театра кукол. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwov4ab14c88ok0s-150x150.webp)
![Вопросы в театре важнее ответов. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwov1bzb404oko00-150x150.webp)
Экспертами БДФ Лаборатории стали театроведы Юлия Клейман, Анна Казарина и Анна Иванова-Брашинская.
— Лаборатория получилась разнообразная. Первые эскизы основаны на тексте не потому, что там есть звучащее слово, а потому что там есть вербальный нарратив. В показе «Как папа был маленьким» есть некий рассказчик, который пересказывает нам прозаическое произведение, и нам нужно войти в драматическую историю здесь и сейчас с папой и там и тогда — с маленьким папой. Также у нас есть история «К востоку от солнца, к западу от луны», которая говорит о том, что у театра кукол есть несколько родственников. Кто-то считает этих родственников драматическим театром, кто-то думает, что родственником может быть сторителлинг, а кто-то для себя прописывает проекты в пластических искусствах. Мне проще интерпретировать последний, потому что у нас в культуре происходит сейчас колоссальная девальвация слова. Мы можем интерпретировать слова настолько по-разному, что с радостью начинаем интерпретировать тот сценический текст, где слов нет. Сейчас мы переживаем зрительскую революцию в театре. Зритель является автором произведений. И важно, что зрителю предоставлена возможность по-своему осваивать и переживать увиденное на сцене, — поделилась мнением Анна Иванова-Брашинская.
![Карина Каграмян - Манюня. Книгу выиграла Маша Табета из Петрозаводска. Фото: «Эхо БДФ» в Карелии](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwow6ouk8w4ss4oo.webp)
Карина Каграмян — Манюня. Книгу выиграла Маша Табета из Петрозаводска. Фото: «Эхо БДФ» в Карелии
Восемь дней «Эхо БДФ» включили в себя и походы в кино. В кинотеатре «Премьер» зрителям бесплатно показали анимационный фильм «Финник» и художественные фильмы «Нормальный только я» и «Манюня в кино». Интересно, что после показа «Манюни» зрители смогли лично встретиться с исполнительницей главной роли в фильме Кариной Каграмян. Это, к слову, была премьера и для 12-летней актрисы: впервые она вышла к публике именно в Петрозаводске.
В Центре образования и творчества «Петровский дворец» прошли БДФ Мастерские для сотни театральных детей и их руководителей. Педагоги из Москвы провели тренинги и мастер-классы по сценической речи, пластике, вокалу и сцендвижению. Говорят, что педагоги очень устали, но наши юные артисты — нет. Запрос на образовательную часть проекта оказался так велик, что организаторы фестиваля пообещали продолжить общение с руководителями детских театральных коллективов, участвующих в проекте.
![](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwox1d0kggkkwwss-150x150.webp)
![На занятиях Мастерских. Фото: «Эхо БДФ» в Карелии](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwox2b8pskgocss0-150x150.webp)
![Дети на «Эхо БДФ». Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwox39p9w8wkkckk-150x150.webp)
![Дети и театр. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwox45ypwkgo8s0k-150x150.webp)
![Зрители «Эхо БДФ». Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwox4xlao8ow4wwo-150x150.webp)
![Залы к началу спектаклей всегда были полными. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwox5pr0g0ggc808-150x150.webp)
![На память о фестивале. Фото: «Республика» / Михаил Никитин](https://rk.karelia.ru/wp-content/uploads/2023/05/isbwox6i4so488oo0w-150x150.webp)
Напомним, что специальный проект «Эхо БДФ» прошел благодаря долгой и слаженной работе организаторов: Фонда поддержки и развития социокультурных проектов Сергея Безрукова, Московского Губернского театра, Минкульта Карелии и Театра кукол РК.
Сообщение Аукнулось и откликнулось: «Эхо БДФ» в Карелии услышало больше двух тысяч человек появились сначала на "Республика".