Новости за 31.01.2023

Урад Вялікай Брытаніі плянуе перадаць 2,3 мільярда фунтаў стэрлінгаў, атрыманых расейскім мільярдэрам Раманам Абрамовічам ад продажу лёнданскага футбольнага клюбу «Чэлсі», у фонд дапамогі ахвярам вайны ва Ўкраіне, паведамляе The Telegraph са спасылкай на крыніцы ва ўрадзе. Паводле выданьня, улады чакаюць ухваленьня Эўразьвязу, паколькі Абрамовіч знаходзіцца пад санкцыямі ЭЗ. Канчатковае вырашэньне пытаньня можа заняць некалькі тыдняў. Газэта зазначае, што ідэя стварэньня фонду, у які плянуецца адправіць грошы, належала самому Абрамовічу. Читать дальше...

Калёнка-памочнік ад «Яндэкса» «Аліса» можа слухаць карыстальнікаў на працягу некалькіх сэкундаў, нават калі яе імя не называюць. Пра гэта паведаміў «Яндэкс», камэнтуючы ўцечку коду некаторых сэрвісаў, увагу на гэта зьвярнула The Mosсow Times. Па дадзеных «Яндэкса», фрагмэнты зьлітага коду зьмяшчалі тэставыя альгарытмы, якія выкарыстоўваліся ўнутры кампаніі для праверкі карэктнасьці працы сэрвісаў. «Напрыклад, для паляпшэньня якасьці актывацыі асыстэнта і памяншэньня колькасьці ілжывых спрацоўваньняў... Читать дальше...

Пераклад Джыма Дынглі кнігі Максіма Знака «Зэкамэрон» трапіў у лік 15 кніг, уганараваных прэміяй Ангельскага ПЭНу PEN Translates за найлепшы пераклад году. Поўны тытул кнігі па-ангельску такі: Zekameron by Maxim Znak, translated from Russian/Belarusian by Jim Dingley (Scotland Street Press). Country of origin: Belarus. Пятнаццаць кніг з чатырнаццаці краін чатырнаццаці выдаўцоў, якія ўпершыню былі выдадзеныя на 10 мовах, атрымалі галоўныя ўзнагароды англійскага ПЭН-клюбу за пераклад. Сярод пераможцаў ёсьць раманы... Читать дальше...

Беларуская Рада культуры пазначыла старт конкурсу ў межах ArtPower Belarus — нядаўна прэзентаванага праекта, на які Еўразвяз вылучыў 2 мільёны еўра.

Бывший «мент» стучит на оппозиционеров.

Прадстаўніца Дзярждэпартамэнта ЗША Робін Даніган на сустрэчы са Сьвятланай Ціханоўскай у Вільні заявіла, што Злучаныя Штаты прызначаць спэцпасланьніка па Беларусі.

Изменения заработают с 1 февраля.

Пройдзе снег.

Паводле ягоных слоў, краінам ЕЗ няма сэнсу мець паслоў РФ.

Святлана Ціханоўская сустрэлася з памочніцай дзяржсакратара ЗША Робін Даніген.

Колькасьць новых кампаній, у якіх адным з заснавальнікаў зьяўляецца юрыдычная або фізычная асоба зь Беларусі, у параўнаньні з 2021 годам павялічылася ўдвая.

Спецыяльны пасланец будзе працаваць з дэмакратычным рухам нашай краіны.

Сустрэчы адбыліся з прэзідэнтам Анджэем Дудам, віцэ-прэм’ерам Пятром Гліньскім, маршалкам сейма Эльжбетай Вітэк, іншымі польскімі чыноўнікамі, пасламі краін Еўразвяза.

Дапамога Кіеву мае ісці без затрымак.