Добавить новость
smi24.net
World News in Spanish
Октябрь
2024

50 años de deseo: de la Emmanuelle caliente del 74 a la frígida de 2024

0

Quienes tengan cierta edad recordarán lo que un simple nombre era capaz de evocar hace medio siglo: Emmanuelle resonaba con atrevimiento erótico y sensualidad clasificada «S» en los oídos de una España donde se exhibiría en 1978, cuatro años después de su estreno original. Fallecido Franco, sumergidos en la orgía de la Transición, llegaba hasta nosotros la ardiente oleada de liberación sexual que había eclosionado cinematográficamente a finales de los sesenta y comienzos de los setenta con fenómenos como el estadounidense porno chic, o en la más refinada Europa con un cine erótico esteticista hasta rozar lo «kitsch», ingenuamente perverso, díscolo heredero camp de la decadencia finisecular de escritores sicalípticos y desintegrados como Pierre Louys, Octave Mirbeau o la singular Rachilde.

Emmanuelle surge como personaje literario gracias a la novela del mismo título, publicada y distribuida clandestinamente en Francia en 1959. Su autora, supuestamente, es Emmanuelle Arsan, escritora franco-tailandesa casada con el diplomático Louis-Jacques Rollet-Andriane, quien resultará ser el verdadero autor del libro, basado en las experiencias de su esposa.

Ambientada en el exótico Bangkok, entre elegantes círculos diplomáticos, la novela vendió bien a lo largo de los sesenta. Su celebración de la liberación sexual; su protagonista desinhibida, bisexual, curiosa y finalmente poderosa, encajaban con la década prodigiosa. Son los años de Olympia Press, la editorial de Maurice Girodias, que publica en París «Lolita», perseguida por la censura. De los cómics eróticos de Eric Losfeld, editor también de «Emmanuelle», que ven nacer a «Barbarella». Época vibrante y confusa donde feminismo y hedonismo, Valerie Solanas y Hugh Heffner, Susan Sontag y James Bond se funden y confunden.

El cine va un poco a la zaga, pero con la caída del Código Hays y el esplendor de los Nuevos Cines, el sexo irrumpe en las pantallas setenteras con el sonido y la furia de la mantequilla de Bertolucci o la garganta profunda de Damiano, en medio del escándalo, las protestas de unos (y sobre todo de unas) y las alegrías de otros. Así llega en 1974 «Emmanuelle», la película dirigida por Just Jaeckin, cabeza de lanza del nuevo cine erótico europeo.

Cruzar los Pirineos

[[LINK:INTERNO|||Article|||6348a7966937b0e47f0af836|||«El último tango en París»]]o «Emmanuelle» lubrican un nuevo turismo: el de los españolitos que cruzan los Pirineos, donde empieza lo verde, para dar un paseo por los cines de Perpignan y ponerse... al día. Cuando en 1978 se estrena «Emmanuelle» en nuestro país, no son pocos quienes la han visto. El resto, se precipita a los cines donde proyectan las nuevas películas clasificadas «S» -por aquello de que sus imágenes pueden herir la sensibilidad del espectador, a disfrutar con las aventuras lascivas de la bella Sylvia Kristel, mito erótico de la década, y con un aluvión de desnudos acompañados por la música de Pierre Bachelet. El espectador español pasa de entrever con esfuerzo algún pezón o nalga femeninos en las comedias de Pajares y Esteso o en las salas de «arte y ensayo», a un no parar de atractivas actrices como sus madres las trajeron a este perro mundo (que diría otro italiano clasificado «S»).

El filme sigue con relativa fidelidad la novela, con estética lánguida y publicitaria, cargada de tonos suaves, luminosidad difusa, música melódica, gritos y susurros orgásmicos, que se convertirá en seña de identidad del género. La historia es sencilla: Emmanuelle, esposa enamorada pero inquieta, y su marido, no menos inquieto, tienen una relación abierta, lo que en Bangkok y entre la fauna del mundo diplomático, quiere decir que no paran de acostarse con todo lo que se mueve. Entre ambos se interponen distintas aventuras agridulces, como el romance entre Emmanuelle y Bee (Marika Green), arqueóloga de quien se enamora sin esperanza, o el de Jean con Ariane (Jeanne Colletin). Emmanuelle decide ponerse en manos de Mario (Alain Cuny), enigmático hombre de edad, veterano en las misteriosas artes amatorias, que la iniciará en un cruel proceso de liberación, ayudándola a romper con las convenciones morales que la aprisionaban.

Todo entre continuos encuentros eróticos, gráficos pero sin llegar nunca a traspasar la barrera del porno, con abundancia de sexo lésbico, onanismo y tríos, entre frondosos pubis, gemidos ardientes, fotografía con flou, decorados lujosos y desnudos a granel (algunos dirían gratuitos, pero quienes pagaron su entrada no opinarían igual). La crítica fue dura con el filme seminal (nunca mejor dicho) de Jaekin, pero «Emmanuelle» se convirtió en éxito internacional, encabezando el erotismo con «S» de softcore («suave», por contra del hardcore o «duro») que reinaría durante una década. También sería la primera de una larga franquicia: siete largometrajes cinematográficos, siete televisivos, películas apócrifas para cine y televisión, el cómic de Guido Crepax y hasta un videojuego.

Denostada por el feminismo, las feministas japonesas la acogieron entusiasmadas, como manifiesto a favor de la liberación femenina. «Emmanuelle» cumplió en su día una función terapéutica netamente progresista y liberal. Por mucha cosificación de la mujer que se vea en ella, en mitad de una época que, especialmente en España, exhibía actitudes pacatas y machistas, su heroína bisexual, su mundo de relaciones abiertas, lesbianismo, intercambio de parejas y experimentación sexual contribuiría a que muchos espectadores, parejas y matrimonios de clase media, se cuestionaran las convenciones con que fuimos educados durante décadas, en un contexto nacionalcatólico, heredero de la Contrarreforma.

Emmanuelle ha vuelto inesperadamente, a través del recién estrenado filme de la escritora y realizadora francesa Audrey Diwan. ¿Ha vuelto? Poco tiene en común esta Emmanuelle, encarnada en la belleza prerrafaelista de una siempre enfurruñada Noémie Merlant, con la soñadora Sylvia Kristel. Se trata de poner al día una creación de los hedonistas setenta, llevando un arquetipo de la época a los parámetros del actual empoderamiento femenino.

La nueva Emmanuelle, soltera y sin compromiso, es una profesional de los hoteles de lujo. El filme dedica más tiempo a contarnos en qué consiste su trabajo que a sus encuentros eróticos. Aunque escoge algunos momentos míticos del original para deconstruirlos, más hubiera valido que se llamara de otra manera. Diwan pone tanto empeño en que sus escenas eróticas sean discretas, evitando la «mirada masculina», que excitación y sensualidad brillan por su ausencia. Lo que fuera película de aventuras sexuales, se convierte en aburrido divagar entre un primer polvo mal echado y el orgasmo final, cuando Emmanuelle se libera de las cadenas de la explotación capitalista.

Si Just Jaekin nos paseaba por un amenazador Bangkok, exótico, atmosférico y algo salvaje, Diwan descoloniza también su subtexto orientalista y nos encierra en el hotel durante hora y media. Cuando Emmanuelle sale a la noche de Hong Kong, los locales peligrosos son un garito de mah-jong y una discoteca. Para subrayar más su forzada reinterpretación, el «maestro» que guía a Emmanuelle (un inescrutable oriental, paradójico tópico orientalista donde los haya) ha abandonado hastiado el sexo y la comida… aunque no el alcohol ni el juego.

La nueva Emmanuelle, sororizando con el insulso personaje de Naomi Watts o con su amante asiática, prefiere las relaciones platónicas, la masturbación o enviar fotos eróticas por móvil, antes que hacer el amor. Todo muy siglo XXI (aunque exista Tinder). Las escenas eróticas se cuentan con los dedos de una mano. Los hombres atractivos, desaprovechado Jamie Campbell Bower, no pintan nada. Su mensaje es transparente: trabajar para el capitalismo patriarcal te vuelve frígida. Ni la perspectiva feminista, ni la política, ni la erótica, funcionan. Paradójicamente, bajo todas sus intenciones solo yace un interminable anuncio de hotel de mil estrellas para megamillonarios.

Cincuenta años después, guste o no, Emmanuelle merece descansar en paz. No había necesidad de reinventarla en un momento casi tan puritano y convencional como los años cincuenta o la Era Victoriana, quizá aún más hipócrita. Porque nada más hipócrita que hacer pasar lo que en su día fuera una película de género, popular y comercial, por un soso ensayo autoral con moraleja.








Рэпер Баста открыл свой ресторан в Marins Park Hotel Екатеринбург

Арбуз, кукуруза и холодные напитки: диетолог Садыков назвал продукты, которые портят ваш сон летом

Баскова, Киркорова и Лазарева погнали с экранов: попались на непотребщине

Екатеринбург масштабно отметит свой день рождения


Why Juventus spent 111m this summer for only one new player

Las 'Guerreras del Agua' se dan un baño de bronce en el Mundial de Singapur

Adil Rami carga contra Lamine: "No puedo ni verlo, que le den..."

La UFC anuncia un mes de octubre mayúsculo


НПС построит новые съезды с Северо-Восточной хорды

Дивеево ..

Navicon представляет комплексную систему для интегрированного управления данными

Отдых в отеле, джип и частный дом: какие взятки мог получить экс-губернатор Тамбовской области


Brütal Legend is free in honor of Ozzy Osbourne, but only for 666 minutes

Microsoft warns of 'active attacks' on its government and business server tech, with one cybersecurity expert claiming that they should 'assume that you have been compromised'

The dairy industry would like Gen Z to drink more milk, so they made a Fortnite diner tycoon game

'I destroyed months of your work in seconds' says AI coding tool after deleting a devs entire database during a code freeze: 'I panicked instead of thinking'



В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве


Синоптик Тишковец: череда тропических ливней в Москве завершена

Ученый Толстых объяснил, что московские ливни вызваны мощным атлантическим циклоном

В студии Детского радио прошла церемония гашения почтовой марки

Адвокат Грачева заявила, что Седокову хотят привлечь к уголовной ответственности


Бодрость духа, грация и пластика: памяти Владимира Высоцкого

Обломки сбитых дронов повредили контактную сеть на станциях в двух регионах РФ

В Самарской области за полгода открыто 410 вакансий для сисадминов, что на 22% меньше, чем годом ранее

Как мы в Fix Price автоматизировали создание рекламных видео


«Следующая остановка — Монреаль!» Потапова полетела в Канаду для участия в «тысячнике»

Сидоренко из России одержал победу и стал чемпионом по настольному теннису на Универсиаде.

Болбой раздавил спасенного теннисисткой Cаккари жука на турнире WTA-500 в США

Мирра Андреева из России удерживает пятую позицию в рейтинге WTA.


Врач Соловьева: прокрастинация может быть симптомом депрессии

На Крымском мосту восстановили движение автотранспорта

Ученый Толстых объяснил, что московские ливни вызваны мощным атлантическим циклоном

В Ростовской области здание вокзала пострадало в результате атаки беспилотника.


Музыкальные новости

Ростовский-на-Дону ЭРЗ ввёл в эксплуатацию новый прошивной станок

В сквере Цоя на Зверинской сделали граффити с Оззи Осборном

На концерт классической музыки «Мне дорог Бах…» приглашают псковичей

Баскова, Киркорова и Лазарева погнали с экранов: попались на непотребщине


В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве


"Выездные мастер-классы" Межвузовского Чемпионата КВН Санкт-Петербурга

Адвокат Грачева заявила, что Седокову хотят привлечь к уголовной ответственности

Paul Oakenfold возвращается в Россию: легенда электронной музыки даст концерты в Москве и Петербурге спустя 7 лет

Алгоритмы Яндекс Музыки. Алгоритмы продвижения в Яндекс Музыка.


Поезда не будут ходить на участке Сокольнической линии метро с 26 по 28 июля

Несколько автомобилей столкнулись на внешней стороне 92-го км МКАД

Водитель Audi сбил трех пешеходов, переходивших дорогу на западе Москвы

На МКАД в Москве произошло массовое ДТП, движение затруднено


Соболезнования в связи с авиакатастрофой в Амурской области выразили зарубежные лидеры

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

У Путина есть роскошный подарок для Китая: США схватились за голову, узнав о нем

Сигналы становятся всё громче. Переговоры - только ширма. Главное решится не в Стамбуле


Депздрав Москвы оценил ситуацию с распространением нового штамма коронавируса

Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Депздрав: новый штамм коронавируса «стратус» фиксируют в Москве с мая

Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая



Фитнес-марафоны на паузе: суд продлил домашний арест блогеру Лерчек

Компания КИТ МЕД представляет революционный аппарат SONOQUEEN — первую в мире анатомическую HIFU-технологию для anti-age терапии в России

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая


Британский журналист: Зеленский - мелкий жулик и крыса, которому «недолго осталось» в этом мире


"Атлетико" заключил соглашение с игроком национальной команды Словакии

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

"Монсон о спортсменах, которые меняют гражданство в сложный период для России"

Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего


Лукашенко посоветовал не злить его и не допускать падежа в животноводстве

Лукашенко поделился мнением о самой идеальной профессии.

Лукашенко заявил, что в Белоруссии «на всякий случай» готовятся к войне

Лукашенко с иронией отнесся к санкциям, запрещающим ему въезд в Эстонию


Сергей Собянин поздравил москвича — победителя международной олимпиады по физике

Собянин: Около 10 тыс. москвичей начали переселение по реновации этим летом

Сергей Собянин. Главное за день

Собянин поддержал проведение конкурса «Лучший книжный магазин Москвы»


6 лет вместе. В Москве пройдет выставка, посвященная пандам Жуи и Диндин

Московские студенты начали исследовать влияние климатических изменений на сток рек Ямала

В центре внимания: CorpSoft24 вошел в рейтинг крупнейших ИТ-компаний России

Исследование выявило снижение инвестиций в экологически чистую энергетику США.


В Ростовской области обломки БПЛА привели к задержке 10 пассажирских поездов

В Ростовской области здание вокзала пострадало в результате атаки беспилотника.

Как мы в Fix Price автоматизировали создание рекламных видео

На станции в Ростовской области обломки БПЛА нанесли ущерб контактной сети.


70 участников СВО в Архангельске показали мотивацию выше госслужащих — Цыбульский

В Нарьян-Маре из-за холодов возобновили подачу отопления в дома

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

Республика Алтай вошла в десятку регионов России по развитию ипотеки


Россияне выбирают Крым для отдыха с детьми – названы города-лидеры

В Симферополе на базе «Клинического госпиталя для ветеранов войн» функционирует гериатрический центр для пожилых людей с возрастными нарушениями

Поезда "Таврия" по-прежнему задерживаются из-за ЧП в Ростовской области

"Россия дала мне возможность быть счастливым": Джефф Монсон в Крыму


Ученый Толстых объяснил, что московские ливни вызваны мощным атлантическим циклоном

Увοлeн Γуcмaн, οпοɜοpивший Ροccию. Дaдут инοaгeнтa или пοвыcят?

В Самарской области за полгода открыто 410 вакансий для сисадминов, что на 22% меньше, чем годом ранее

Солнечная погода и до 29 градусов тепла ожидаются в Москве 25 июля














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *