La traducción de 'La vegetariana', de Han Kang: historia de una polémica
Este jueves, la Academia Sueca anunció que la escritora surcoreana Han Kang ha sido galardonada con el premio Nobel de Literatur a . Conocida a nivel internacional por su novela 'La vegetariana' , publicada en 2007 y traducida al inglés en 2015, Han Kang , según la crítica, ha conquistado el escenario literario gracias a su particular estilo, marcado por una combinación de lo poético y lo narrativo. Sin embargo, detrás de este gran éxito literario se esconde una controversia que ha suscitado un profundo debate sobre los desafíos de la traducción literaria y la fidelidad a la obra original. Aunque en Corea del Sur ya es desde hace tiempo una figura relevante, su reconocimiento internacional despegó con la traducción...
Ver Más
Специалисты «ДИАКОН» установили современные анализаторы Lifotronic eCL-8000 в ведущих медицинских учреждениях России
Из 90-х в люкс: Татьяна Буланова подняла гонорар до 2 миллионов из-за любви зумеров
Группа компаний «ДИАКОН» запустила новый логистический центр в наукограде Пущино Московской области
«Музы хоккея»: Юлианна Караулова выступила в роли спортивного комментатора в новых эпизодах мультсериала «Чемпионы»
First confirmed death during Trump ICE raid is a farmworkers at a California cannabis facility
ICE is 'supercharging detention' with 'flagrantly unlawful' policy: lawyers
Dow futures sink as Trump keeps pushing tariffs while White House suggests Powell’s job could be at risk
Son Of British Boxing Legend Retires From The Sport Aged Just 24: “Won’t Be Fighting Again”
Мобильный терминал сбора данных с ридером RFID тегов Saotron RT41G
Каршеринг BelkaCar запустил новый сезон проекта «Умные путешествия»
В Курской области мужчину осудили за угрозу убийством матери
Пора пригласить певца A.SERGIO для участия в теле- и радиопрограммах, подкастах и шоу!
MMORPG Lord Nine: Infinite Class выпустят в Юго-Восточной Азии 31 июля
The Expanse RPG's developers are 'humbled' by comparisons to BioWare's heyday, but don't expect it to be a straight Mass Effect clone: 'We make our story a little bit differently'
Those shadow giants in the distance in Elden Ring Nightreign are over 2 miles tall—almost as big as the Erdtree—and nobody even mentions them in the game
Лучшие артефакты для героев Marvel Mystic Mayhem
Росгвардейцы из Чеченской Республики стали победителями и призерами чемпионата Северо-Кавказского округа Росгвардии по комплексному единоборству
Косметолог Наталья Рябинова: в чем разница между эстетическим и медицинским трихологом
Вот билет на контент, на эксплойт билетов нет
Врач-офтальмолог Элина Санторо: как выбрать идеальные солнцезащитные очки
Подмосковные атлеты выиграли 3 медали на фестивале силовых видов спорта
ОПЕК снова сохранила прогноз по росту спроса на нефть в мире в 2025 и 2026 гг.
Косметолог Наталья Рябинова: в чем разница между эстетическим и медицинским трихологом
Врач-офтальмолог Элина Санторо: как выбрать идеальные солнцезащитные очки
Какой получилась выставка «Красная Москва» в Центре «Зотов»
Музыкальный фестиваль «Поле фолка» пройдет в усадьбе «Мураново» 2 и 3 августа
Подмосковные атлеты выиграли 3 медали на фестивале силовых видов спорта
Смартфон за рубль и оплаченная связь: Билайн запустил новую акцию
Кудерметова завоевала свой первый титул Уимблдона в парном разряде.
Тарпищев объяснил причины неудачного выступления Анисимовой против Швентек.
Синнер впервые стал победителем Уимблдона
Теннистка Кудерметова впервые в карьере выиграла Уимблдон в парном разряде
Касимовский суд приговорил наркокурьера к 8 годам 10 месяцам колонии
Радио. Радио онлайн. Слушать радио онлайн. Радио онлайн слушать бесплатно.
Черногория экстрадирует в Россию организатора инсценировок ДТП в Ульяновске
Орёл может стать «Культурной столицей» 2027 года
Музыкальные новости
Катя Гордон сравнила мужа Леры Кудрявцевой с Анастасией Волочковой
«Моя семья тобой гордится». Мама Бейонсе опубликовала совместное фото с Кори Гауфф
Волочкова отказалась выступать с Штурм: «Я балерина, а не певица»
VK Fest объявил спикеров лектория в Москве: Артемий Лебедев, Виктория Боня, Ксения Собчак и другие
Росгвардейцы из Чеченской Республики стали победителями и призерами чемпионата Северо-Кавказского округа Росгвардии по комплексному единоборству
Пора пригласить певца A.SERGIO для участия в теле- и радиопрограммах, подкастах и шоу!
Вот билет на контент, на эксплойт билетов нет
Косметолог Наталья Рябинова: в чем разница между эстетическим и медицинским трихологом
Менеджер Песни. Менеджер Релиза Песни. Менеджер вышедшей песни.
Макрон заявил об увеличении оборонного бюджета Франции до 64 млрд евро к 2027 году
Эквадор передаст России гражданина, похитившего миллионы из Социального фонда
ФК «Спартак» продлил контракт с полузащитником Мартинсом
С 21 июля на федеральных трассах во Владимирской области начнется масштабный ремонт
МВД: в «газели» у ЦБ не нашли ничего подозрительного
ГАИ сообщила о снижении числа ДТП с такси в Москве
Невские весы: автомобильные весы серии ВСА-Р теперь официально в реестре российской промышленности!
Матвиенко: Путин пригласил короля Бахрейна на российско-арабский саммит
Врач-офтальмолог Элина Санторо: как выбрать идеальные солнцезащитные очки
Клинический психолог Юлия Тарибо: каким типам личностей сложно было вместе
Косметолог Наталья Рябинова: в чем разница между эстетическим и медицинским трихологом
Бесплатно vs платно: есть ли разница в качестве медицины?
В российском парламенте назвали фашистскими угрозы Киева ударить по Москве и Петербургу
ВСУ атаковали дронами женщин под Сумами: Били за надпись "Мы русские"
«Музы хоккея»: Юлианна Караулова выступила в роли спортивного комментатора в новых эпизодах мультсериала «Чемпионы»
Самый зрелищный спортивный фестиваль The BOWL пройдет в парке Юрия Лужкова
Росгвардейцы из Чеченской Республики стали победителями и призерами чемпионата Северо-Кавказского округа Росгвардии по комплексному единоборству
Помощник инструктора Кубанского казачьего центра «Баско» Тархов Иван Сергеевич (9 лет) стал Чемпионом Кубани!
Собянин рассказал об итогах ЕГЭ в московских школах
Сергей Собянин. Неделя мэра
Собянин рассказал о строительстве детских садов и школ
Собянин дал старт проходке тоннеля Рублево-Архангельской линии метро у «СберСити»
Ученый Золина: облака мамматусы появились в Москве из-за жары и гроз
ГК «Паритет» и ГК «Экоплант» вместе создадут зеленое будущее
Аномальная жара 30+ градусов задержится надолго: Вильфанд раскрыл реальный прогноз для россиян в регионах
ГК «АСНА» внедрила систему продвинутой аналитики «Дельта BI»
Касимовский суд приговорил наркокурьера к 8 годам 10 месяцам колонии
Андрей Корчагин возглавил нижегородский "Красный Якорь"
Орёл может стать «Культурной столицей» 2027 года
В оздоровительном лагере "Костёр" под Котовском стартовала третья профильная смена
Защищённый планшет Saotron RT-W11J на базе ОС Windows10
Алтайский край оказался в числе регионов-аутсайдеров по доступности вторичного жилья
В городе Барнауле стартовал третий этап смотра-конкурса на звание "Лучшее звено газодымозащитной службы" среди Главных управлений МЧС России
Собянин дал старт проходке тоннеля Рублево-Архангельской линии метро у «СберСити»
Крыму и еще 24 регионам России спишут долги на миллиарды рублей
Десятки улиц Симферополя остались без света 14 июля
Симферополь частично остался без света утром 14 июля
Феодосия получила 150 миллионов на ремонты дворов - где начнут работы
Александр Пятков: Цензуру надо возвращать
Касимовский суд приговорил наркокурьера к 8 годам 10 месяцам колонии
Радио. Радио онлайн. Слушать радио онлайн. Радио онлайн слушать бесплатно.
Натурализованный иностранец, работавший курьером мошенников, пойдёт под суд в Рязани
