Добавить новость
smi24.net
World News in Spanish
Октябрь
2024

Cervantino. Les Ballets de Monte Carlo, listo para volver al festival

0
El recuerdo que atesora de Guanajuato es que es una ciudad muy pequeñita con su granFestival Internacional Cervantino, en donde la gente canta y baila con mucha vitalidad, así que, al regresar al Cuévano, el director y coreógrafo Jean-Christophe Maillot promete que gozará plenamente de ese ambiente, junto con Les Ballets de Monte Carlo.Después de 10 años de ausencia retornan a la capital cervantina para presentar, en la edición 52 del festival, el espectáculo dancístico Coppél-I.A. en el Auditorio del Estado, los días 12 y 13 de octubre.Su presencia se suma a los 116 espectáculos y 133 funciones de teatro, ópera, danza y música, además de las actividades académicas y deportivas, que son parte de la oferta artística brindada por 24 países del 11 al 27 de este mes.Maillot ofrecerá una reinterpretación contemporánea del ballet clásico Coppelia, basado en el cuento El hombre de arena, de E.T.A. Hoffman. Lo que hace es modernizar la narrativa tras incorporar elementos de la inteligencia artificial, haciendo énfasis en los desafíos del amor en un contexto tecnológico.La versión de Maillot gira alrededor de Coppelia, una muñeca de tamaño humano, creación del doctor Coppelius, aunque en tal adaptación, el amor de Frantz y Swanilda se ve amenazado por la aparición de un robot con inteligencia artificial, planteando interrogantes sobre la autenticidad del amor y la humanidad en un mundo dominado por la tecnología. ¿Cómo ha marcado el FIC a Les Ballets de Monte Carlo?Si tuviera que decirte lo felices que estamos de volver al Guanajuato, al festival, sería difícil para mí expresar tanto. Tenemos un gran recuerdo quienes nos presentamos ahí, y sabes que está tan lejos de donde nos encontramos. Es una cultura tan diferente, pero nos hace muy felices poder compartir eso de nuevo. El Cervantino es muy específico, especial, enorme y genial. Es realmente un gran placer, estamos muy emocionados de volver.En relación con esta nueva Coppél-I.A., que verá el público cervantino: ¿cómo lograste unir la tradición con la modernidad?La historia se desarrolla en un pintoresco pueblo europeo, con casas, plazas con sus balcones y plantas, en un ambiente festivo que refleja la cultura local. Nosotros usamos un espacio abstracto, el laboratorio del Dr. Coppel para cambiar la indumentaria tradicional, para ir hacia algo que es mucho más del futuro y más original.Para la música usé la partitura original, aunque montando todo para que, cuando el público lo escuche, se dé cuenta de que en realidad es diferente a lo que solía escuchar antes. Fue algo en lo que estuve pensando durante más de nueve años, teniendo el ballet clásico en mi cabeza, esperando el momento correcto y el resultado es Coppél-I.A.Me tomó mucho tiempo entender cómo podía hacer que esta Coppél-I.A. fuera más contemporánea y te lo voy a decir, en realidad tenía un doble de su cuerpo con silicona, y en realidad era casi como ella y fue tan impactante para mí de repente ver que podía crear algo que se viera como una persona real, que tuve un destello en mi cabeza y pensé que sí, por supuesto, eso es lo que será automático. Me empujó a algo que era muy aterrador, así que es un proceso irracional muy largo.Nos presentaremos en Guanajuato con Coppél-I.A., porque el responsable de la programación del Cervantino nos vio en Barcelona, aparentemente se enamoró del ballet y nos invitó. Me encanta porque es uno de mis favoritos, así que estaba muy feliz de responder a la demanda del festival, y estoy de acuerdo al 100 por ciento con su elección.¿Qué significa para ti servir al arte de la coreografía?Honestamente es compartir con otro ser humano un proceso de creación, tratando de expresar una profunda emoción con la esperanza de que sea lo suficientemente universal, como para que cualquier persona, en cualquier parte del mundo pueda ver y encontrar algo en ella, algo que le transmita a sí mismo. Es solo una herramienta para comunicarme con otras personas a través del escenario.¿La disciplina ha sido el secreto de Les Ballets de Montecarlo?Diré que es más que eso, por supuesto, necesitas ser disciplinado para hacer este trabajo, pero se requiere ser generoso y entusiasta para compartir el trabajo diario con los demás. En Les Ballets de Monte Carlo (compañía refundada en 1985 por su alteza real, la princesa Carolina de Mónaco, cuya primera actuación tuvo lugar el 21 de diciembre de ese mismo año), creo que eso es muy importante cuando trabajo con la gente, de ahí que hable de generosidad al exponer, tanto como podamos, lo que hacemos. Tienen compañía, festival y escuela, ¿cómo se logra conjuntar todo eso?Nuestro país es muy pequeño, con solo 36 mil personas viviendo en él. Y si tengo la compañía, el festival y la escuela es porque es demasiado pequeño para tener tres estructuras diferentes para trabajar.Tenemos la posibilidad de bailar realmente de principio a fin, lo que significa formar a jóvenes bailarines para convertirse en una escuela profesional para crear y ofrecer a la audiencia un gran trabajo.En el festival invitamos a otros coreógrafos para dar la oportunidad a la audiencia de ver un tipo de trabajo muy diferente que sucede hoy en el mundo de la danza, para no solo presentar mi trabajo, sino ofrecer la posibilidad de que se muestre desde el trabajo más radical hasta el trabajo académico tradicional. Es una estructura muy única porque es un país muy único y es por eso que sucedió de esa manera.Maurice Béjart uno de los grandes renovadores de la danza del siglo XX, ¿qué le dejó a Les Ballets de Montecarlo?Fue simplemente muy hermoso porque logré cultivar una relación personal con el coreógrafo francés Maurice desde 1978 y también debo destacar la relación privilegiada que tuvo con la princesa Carolina de Mónaco.Lo veo más como un amigo que estaba apoyando el trabajo que hemos hecho aquí en Montecarlo, lo hizo durante muchos años y hasta el final, eso es lo más importante. ¿Cómo se logra hacer algo nuevo en danza?Probablemente mi interés y mi curiosidad me han llevado a ello. Es difícil analizar y que te encamine a la razón sobre lo que estás tratando de hacer. Creo que básicamente es porque me encanta el ballet clásico más tradicional, pero también disfruto de experimentar con lo contemporáneo.Es mi naturaleza tener curiosidad en forma primigenia, así que cuando veo un ballet tradicional o un bailarín tradicional que tiene una técnica de la academia, solo quiero mantenerlo vivo, y trasladarlo al presente. La realidad del mundo que estamos viviendo hoy, es preocupante, así que no se debe olvidar de dónde venimos.evt







Виниры для исправления прикуса

Ротация на Интернет Радио. Ротация песни на Интернет радио.

Сеть клиник «Будь Здоров» открыла первый травмпункт сети на базе клиники на Сретенке

В России обнаружено более 100 случаев заболевания новым штаммом COVID-19


Chat log from R20 of 2025: Richmond vs Collingwood

UFC Abu Dhabi live blog: Shara Bullet vs. Marc-Andre Barriault

Kolo Muani: Juventus prepare new offer but face Man United and Chelsea threat

Weah’s agent: One Juventus director ‘is creating problems’


Российское юр. лицо Microsoft подало заявление о банкротстве

Вечером в Орле сгорели два автомобиля

Ана Каспарян поднимает вопросы Геноцида армян, этнических чисток в Арцахе и роли Израиля в конфликте — в откровенном интервью с Такером Карлсоном. ВИДЕО

Летний внчер в Кимже...


Ninja Party можно предзаказать в мобильных маркетах с релизом в конце июля

Fretless — The Wrath of Riffson — музыка спасёт мир. Рецензия

«Если бы у Наруто и AC Shadows был ребёнок»: Разбор англоязычной версии Where Winds Meet

Quarantine Zone creator reveals 3 reasons the zombie sim went viral on TikTok



Optima Development: Новый сквер и фитнес-клуб

Где живут и на чем ездят самые аварийные водители России?

Росгвардия обеспечила безопасность празднования Дня ВМФ и футбольного матча в Москве

Александр Михайлов (GSOC): «Безопасность IT-экосистемы — это зона нулевого доверия к подрядчикам»


Елена Игоревна Вселенная — писатель, публицист, автор масштабного многотомного проекта «Наследие России»

Первый прямой рейс из Москвы приземлился в Пхеньяне

В Санкт-Петербурге обсудили внедрение ИИ в разработку и оптимальные корпоративные архитектуры

Дебошир с авирейса Томск-Москва приговорен к году исправительных работ


Телеведущая Виктория Лопырева опубликовала фото с матерью

В Подмосковье питбайкеру едва не отрезало голову натянутой на дороге проволокой

MWM: Германия планирует наносить удары по Москве ракетами Tomahawk США

Кто заставил Зеленского предложить России новый раунд переговоров: В Британии показали пальцем


Соболенко — об Уимблдоне-2025: это ужасно, когда твоя жизнь зависит от результата

Александр Бублик посвятил супруге победу на турнире ATP-250 в Кицбюэле

Боузкова одержала победу на теннисном турнире в Праге

Калинская пробилась в полуфинал турнира в Вашингтоне.


Прокуратура: инцидент со сбоем систем "Аэрофлота" в Шереметьево на контроле

Телеведущая Виктория Лопырева опубликовала фото с матерью

Как определить, должен ли предприниматель платить туристический налог

Прошла испытания система дистанционной передачи данных для корректировки навигационных карт


Музыкальные новости

«Тошнотворные звезды». Критик Соседов назвал троицу артистов, которых надо изгнать с телевидения

Мигель жестко прошелся по Zivert после успеха ее шоу в Москве: «Идите вы все!»

Джастин Бибер показал фото с вечеринки по случаю выхода нового альбома и развеял слухи о разводе с женой

Никита Высоцкий рассказал о клинической смерти отца за год до его кончины


Адвокат Гаврилова раскрыла, чего добивается семья Тиммы после его смерти

Александр Михайлов (GSOC): «Безопасность IT-экосистемы — это зона нулевого доверия к подрядчикам»

Где живут и на чем ездят самые аварийные водители России?

Optima Development: Новый сквер и фитнес-клуб


«Деловые Линии» сократили сроки авиаперевозок по более чем 4400 направлений по России

Телеведущая Виктория Лопырева опубликовала фото с матерью

Сергей Собянин. Главное за день

В Санкт-Петербурге обсудили внедрение ИИ в разработку и оптимальные корпоративные архитектуры


Где живут и на чем ездят самые аварийные водители России?

На МКАД авария затруднила движение авто

В Кот-д'Ивуаре в результате аварии с участием автобуса и самосвала погибли 16 человек.

Курс на мечту: «Национальная Лотерея» и РОЛЬФ вручили новый автомобиль победителю розыгрыша в честь запуска «Автомобильной лотереи «РОЛЬФ»


Путин поздравил Жапарова с юбилеем подписания декларации о союзничестве.

«Внезапно»: Запад встревожен новым указом Путина

СМИ: Путин на этой неделе отправил США ominous сигнал.

Путин в День ВМФ прибыл на территорию Главного Адмиралтейства в Санкт-Петербурге


Приговор экс-руководителю компании по производству вакцин против ковида был смягчен.



Вспомнить прошлое. Врач Романов объяснил появление метастазов через годы

Optima Development: Новый сквер и фитнес-клуб

Сеть клиник «Будь Здоров» открыла первый травмпункт сети на базе клиники на Сретенке

Клиника гнатологии – лечение ВНЧС и восстановление прикуса


Кто заставил Зеленского предложить России новый раунд переговоров: В Британии показали пальцем

Киевский режим применил все 18 пакетов санкций ЕС

Запад ударил Зеленского по самому больному месту – кошельку: Киев показательно лишили 1,5 миллиардов помощи

Зеленский настаивает: встреча с Путиным до конца августа с участием Европы


Команда столичного управления МЧС России готовится к участию во Всероссийских соревнованиях по пожарно-спасательному спорту

Optima Development: Новый сквер и фитнес-клуб

Росгвардия обеспечила безопасность празднования Дня ВМФ и футбольного матча в Москве

Чемпионат по военно-спортивному многоборью среди росгвардейцев завершился в Грозном


Лукашенко получил приглашения от стран Латинской Америки и Азии для визитов.

Лукашенко дал интервью одному из американских СМИ

«Беларусь-1»: Лукашенко дал интервью одному из американских СМИ


Собянин: Большинство москвичей живет в пешей доступности от парков и скверов

Собянин: На территории промзоны «Кирпичные улицы» будет создана социнфраструктура

Собянин в День работника МФЦ поздравил сотрудников центров госуслуг Москвы

Сергей Собянин. Главное за день


Почему технологии ПВВК безопасны и эффективны, химия и экология воды по мнению Алексея Горшкова

В Феодосии ликвидировали пожар на площади

Александр Михайлов (GSOC): «Безопасность IT-экосистемы — это зона нулевого доверия к подрядчикам»

Зачем Минприроды Свердловской области планирует организовать полигон отходов на участке, где идёт поиск питьевой воды?


Что известно о задержках рейсов в аэропортах РФ 28 июля 2025 года

«Аэрофлот» отменил 42 рейса из-за сбоя в работе информационных систем

MWM: Германия планирует наносить удары по Москве ракетами Tomahawk США

Кто заставил Зеленского предложить России новый раунд переговоров: В Британии показали пальцем


Александр Цыбульский: "С Архангельской области началась история российского флота"

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

70 участников СВО в Архангельске показали мотивацию выше госслужащих — Цыбульский

В музее-заповеднике «Архангельское» пройдут «Jazzовые сезоны»


Сколько пассажиров прибывают в Крым летом на поездах ежедневно

В Севастополе пройдет масштабная выставка картин Александра Дейнеки

Прогноз погоды в Крыму на 27 июля

В Крыму из-за дыма от пожара столкнулись девять автомобилей


Что известно о задержках рейсов в аэропортах РФ 28 июля 2025 года

Прошла испытания система дистанционной передачи данных для корректировки навигационных карт

Телеведущая Виктория Лопырева опубликовала фото с матерью

Как определить, должен ли предприниматель платить туристический налог














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *